Original Text(~250 words)
WHAT BECAME OF CANDIDE AMONG THE BULGARIANS. Candide, driven from terrestrial paradise, walked a long while without knowing where, weeping, raising his eyes to heaven, turning them often towards the most magnificent of castles which imprisoned the purest of noble young ladies. He lay down to sleep without supper, in the middle of a field between two furrows. The snow fell in large flakes. Next day Candide, all benumbed, dragged himself towards the neighbouring town which was called Waldberghofftrarbk-dikdorff, having no money, dying of hunger and fatigue, he stopped sorrowfully at the door of an inn. Two men dressed in blue observed him. "Comrade," said one, "here is a well-built young fellow, and of proper height." They went up to Candide and very civilly invited him to dinner. "Gentlemen," replied Candide, with a most engaging modesty, "you do me great honour, but I have not wherewithal to pay my share." "Oh, sir," said one of the blues to him, "people of your appearance and of your merit never pay anything: are you not five feet five inches high?" "Yes, sir, that is my height," answered he, making a low bow. "Come, sir, seat yourself; not only will we pay your reckoning, but we will never suffer such a man as you to want money; men are only born to assist one another." "You are right," said Candide; "this is what I was always taught by Mr. Pangloss, and I see plainly that all is for the best." They begged of...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Kicked out of his comfortable castle life, Candide wanders hungry and homeless through the snow until he reaches a town with an unpronounceable name. Two military recruiters in blue uniforms spot him and use classic manipulation tactics—they flatter him, buy him dinner, and make him feel special while getting him drunk. When they ask if he loves the King of the Bulgarians, Candide honestly says he's never met the king, but the recruiters twist this into a loyalty oath. Before he knows it, Candide is press-ganged into the Bulgarian army. Military life is brutal. He's beaten daily during training, receiving thirty lashes the first day, twenty the second, then ten. The beatings are presented as normal discipline. When Candide tries to take a simple walk—thinking freedom of movement is a basic human right—he's arrested as a deserter. Given the choice between being shot or running a gauntlet of beatings, he chooses the gauntlet but nearly dies from the torture. Just as he's about to be executed, the King of the Bulgarians happens by and pardons him, recognizing Candide as a naive young philosopher rather than a real criminal. This chapter shows how quickly someone can fall from privilege to powerlessness, and how institutions use both kindness and cruelty to control people. Candide's optimistic philosophy gets its first real test against systematic brutality.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Press-ganging
A military recruitment practice where men were tricked or forced into military service, often through deception or alcohol. Recruiters would target vulnerable men - the poor, homeless, or drunk - and use manipulation to get them to 'volunteer.'
Modern Usage:
We see this pattern in predatory recruitment for MLMs, high-pressure sales jobs, or any situation where someone vulnerable is manipulated into a commitment they don't understand.
Military discipline
The system of punishment and control used to break down individual will and create obedient soldiers. In Voltaire's time, this included regular beatings, public humiliation, and harsh punishment for minor infractions.
Modern Usage:
Similar power dynamics exist in toxic workplaces, abusive relationships, or any institution that uses punishment to maintain control over people.
Running the gauntlet
A military punishment where the victim had to run between two lines of soldiers who beat them with sticks or clubs. It was designed to be both painful and humiliating.
Modern Usage:
We use this phrase today for any ordeal where someone faces criticism or attacks from multiple sources - like facing angry customers or going through a difficult review process.
Desertion
Leaving military service without permission, which was considered a serious crime punishable by death. Even taking an unauthorized walk could be labeled desertion.
Modern Usage:
Today we see similar zero-tolerance policies in jobs with strict attendance rules, or any situation where small violations are treated as major betrayals.
Royal pardon
The king's power to forgive crimes and cancel punishments, often used arbitrarily based on the monarch's mood or political needs rather than justice.
Modern Usage:
We see this in how powerful people can get charges dropped or receive lighter sentences, while regular people face the full force of the law.
Naive optimism
Candide's belief that everything happens for the best, even when facing obvious cruelty and injustice. This represents blind faith in philosophical systems that ignore real suffering.
Modern Usage:
This shows up as toxic positivity - people who insist everything happens for a reason or tell others to 'look on the bright side' during genuine hardship.
Characters in This Chapter
Candide
Naive protagonist
Gets his first taste of how the real world treats people without power or protection. His sheltered upbringing leaves him completely unprepared for manipulation and violence.
Modern Equivalent:
The sheltered kid who gets scammed their first week of college
The two men in blue
Military recruiters/manipulators
Use classic predatory tactics - they target someone vulnerable, offer false kindness, get him drunk, and twist his words into a commitment. They represent how institutions exploit desperation.
Modern Equivalent:
MLM recruiters who target struggling single moms
The King of the Bulgarians
Arbitrary authority figure
Appears briefly to pardon Candide, showing how the powerful can change lives on a whim. His mercy is random, not based on justice or Candide's actual guilt or innocence.
Modern Equivalent:
The CEO who randomly decides company policy based on their mood
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how predators create artificial relief from problems to gain control over desperate people.
Practice This Today
This week, notice when someone offers help immediately after you've shared a problem—ask yourself if their timing feels convenient or calculated.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"Men are only born to assist one another."
Context: Said while manipulating Candide into military service
This is pure manipulation - using noble-sounding words to hide selfish motives. The recruiter pretends to help while actually trapping Candide in a brutal system.
In Today's Words:
We're all here to help each other (while I scam you).
"You are right, this is what I was always taught by Mr. Pangloss, and I see plainly that all is for the best."
Context: Responding to the recruiters' fake kindness
Candide's education has left him unable to recognize manipulation. His philosophical training actually makes him more vulnerable to predators because he assumes good intentions.
In Today's Words:
This proves my teacher was right - everything works out!
"Are you not five feet five inches high?"
Context: Checking if Candide meets physical requirements for service
This seemingly innocent question is actually the trap closing. They're not interested in Candide as a person, just whether his body meets their needs.
In Today's Words:
You're exactly what we're looking for (to use and abuse).
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Vulnerable Recruitment - How Desperation Makes You a Target
Predators manufacture relief from desperation to gain control over their targets through artificial gratitude.
Thematic Threads
Class
In This Chapter
Candide's homelessness immediately makes him vulnerable to exploitation by those with resources and power
Development
Deepens from Chapter 1's comfortable privilege to experiencing powerlessness firsthand
In Your Life:
Financial stress can make you vulnerable to predatory job offers or financial schemes that seem generous but trap you
Identity
In This Chapter
Candide's identity as 'free person' is stripped away through legal manipulation he doesn't understand
Development
Continues from Chapter 1's identity crisis, now showing how institutions reshape identity through force
In Your Life:
Bureaucratic systems can redefine who you are legally without your understanding or true consent
Social Expectations
In This Chapter
Military discipline is presented as normal and necessary, making brutality seem acceptable
Development
Expands from Chapter 1's castle rules to show how any institution normalizes its own violence
In Your Life:
Toxic workplaces often present unreasonable demands as 'just how things are done here'
Manipulation
In This Chapter
The recruiters use flattery, alcohol, and twisted logic to make Candide commit to something he doesn't understand
Development
Introduced here as active deception rather than passive naivety
In Your Life:
High-pressure sales tactics often combine compliments, time pressure, and alcohol to cloud judgment
Institutional Violence
In This Chapter
The army uses systematic beatings disguised as training and discipline
Development
Introduced here as organized cruelty presented as necessity
In Your Life:
Many institutions use punishment and humiliation as control mechanisms while claiming it's for your own good
Modern Adaptation
When the Promotion Goes Sideways
Following Candy's story...
After getting fired from the warehouse for asking too many questions about safety violations, Marcus walks the cold streets looking for work. His savings are gone, his car's been repossessed, and his girlfriend kicked him out. At a diner he can't afford, two guys in company polos approach his table. They're impressed by his 'leadership potential,' buy him coffee and pie, and talk about their amazing company culture. 'We take care of our people,' they say, showing photos of company barbecues. They're recruiting for a 'customer acquisition specialist' role—sounds way better than his old job. The base pay is terrible, but they promise unlimited commission potential. 'Top performers make six figures,' they insist. After three hours of attention and free food, Marcus signs the contract without reading it. Only later does he discover he's now selling predatory loans door-to-door in his own neighborhood, working 70 hours a week for below minimum wage, with no benefits and a non-compete clause that prevents him from taking other sales jobs.
The Road
The road Candy walked in 1759, Marcus walks today. The pattern is identical: desperation makes you grateful for scraps, and manufactured kindness becomes the hook for exploitation.
The Map
This chapter provides a manipulation detection system. Marcus can learn to recognize the vulnerability-to-false-rescue pipeline before signing anything.
Amplification
Before reading this, Marcus might have blamed himself for being 'stupid enough to fall for it.' Now he can NAME the systematic exploitation, PREDICT how recruiters target desperate people, and NAVIGATE by slowing down decisions when he's most vulnerable.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
How did the military recruiters get Candide to join the army when he had no intention of becoming a soldier?
analysis • surface - 2
Why did the recruiters target Candide specifically? What made him vulnerable to their approach?
analysis • medium - 3
Where do you see this 'rescue then control' pattern in modern situations - job offers, relationships, sales pitches, or other scenarios?
application • medium - 4
If you were advising someone who was desperate and received an offer that seemed too good to be true, what red flags would you tell them to watch for?
application • deep - 5
What does this chapter reveal about how quickly someone's circumstances can change, and how that affects their decision-making?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Spot the Manipulation Playbook
Think of a time when someone tried to get you to commit to something when you were stressed, desperate, or vulnerable. Break down their approach step by step - how did they create urgency, what did they offer as relief, and what was the real cost? If you can't think of a personal example, analyze a sales pitch, job interview, or relationship situation you've witnessed.
Consider:
- •Did they approach you when you were already struggling with something?
- •What did they offer that felt like exactly what you needed at that moment?
- •How did they make the commitment feel urgent or time-sensitive?
- •What information did they leave out or downplay about the real requirements?
Journaling Prompt
Write about a decision you made during a difficult time in your life. Looking back, what would you do differently if you faced a similar situation today? What support systems or decision-making tools would help you navigate desperation more wisely?
Coming Up Next...
Chapter 3: War's True Face
What lies ahead teaches us propaganda masks brutal reality, and shows us idealistic beliefs crumble under harsh experience. These patterns appear in literature and life alike.