Original Text(~250 words)
I“f Colonel Koshkarev should turn out to be as mad as the last one it is a bad look-out,” said Chichikov to himself on opening his eyes amid fields and open country--everything else having disappeared save the vault of heaven and a couple of low-lying clouds. “Selifan,” he went on, “did you ask how to get to Colonel Koshkarev’s?” “Yes, Paul Ivanovitch. At least, there was such a clatter around the koliaska that I could not; but Petrushka asked the coachman.” “You fool! How often have I told you not to rely on Petrushka? Petrushka is a blockhead, an idiot. Besides, at the present moment I believe him to be drunk.” “No, you are wrong, barin,” put in the person referred to, turning his head with a sidelong glance. “After we get down the next hill we shall need but to keep bending round it. That is all.” “Yes, and I suppose you’ll tell me that sivnkha is the only thing that has passed your lips? Well, the view at least is beautiful. In fact, when one has seen this place one may say that one has seen one of the beauty spots of Europe.” This said, Chichikov added to himself, smoothing his chin: “What a difference between the features of a civilised man of the world and those of a common lacquey!” Meanwhile the koliaska quickened its pace, and Chichikov once more caught sight of Tientietnikov’s aspen-studded meadows. Undulating gently on elastic springs, the vehicle cautiously descended the steep...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Chichikov's journey takes him from one extreme to another—from the absurd bureaucracy of the mad Colonel Koshkarev to the inspiring wisdom of the wealthy landowner Kostanzhoglo. At Koshkarev's estate, Chichikov encounters a perfect satire of pointless officialdom: committees that oversee other committees, forms that require more forms, and a system so convoluted that nothing actually gets done. The Colonel, obsessed with European 'improvements,' has created a maze of departments and procedures that paralyze any real work. Meanwhile, his peasants suffer under this misguided attempt at modernization. In stark contrast, Kostanzhoglo represents the Russian ideal of practical wisdom and honest labor. This self-made millionaire has built his fortune through intimate knowledge of agriculture, careful management of resources, and genuine care for his land and people. He scorns the fashionable European innovations that are bankrupting other landowners, instead finding profit in the simplest things—even turning waste into wealth. His passionate defense of traditional Russian values and agricultural life captivates Chichikov, who begins to dream of abandoning his schemes for dead souls in favor of becoming a real landowner. Kostanzhoglo's philosophy is seductive: start from nothing, work with your hands, understand every detail of your business, and wealth will follow naturally. The chapter reveals Gogol's critique of both mindless bureaucracy and shallow European imitation, while celebrating the dignity of honest work and the potential for authentic Russian prosperity.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Bureaucratic maze
A system where endless procedures, committees, and paperwork prevent any actual work from getting done. In this chapter, Colonel Koshkarev creates departments to oversee other departments, forms that require more forms, all in the name of 'European efficiency.'
Modern Usage:
We see this in any workplace where you need three approvals to order office supplies, or government agencies where simple requests take months to process.
European modernization
The 19th-century Russian obsession with copying Western European systems and fashions, often without understanding their purpose. Landowners like Koshkarev imported foreign ideas that bankrupted their estates and confused their workers.
Modern Usage:
Like companies that adopt every new management fad or technology trend without considering if it actually helps their business.
Self-made millionaire philosophy
Kostanzhoglo's belief that true wealth comes from hands-on knowledge, starting small, understanding every detail of your business, and building gradually. He scorns get-rich-quick schemes and inherited privilege.
Modern Usage:
This is the classic American Dream narrative - the entrepreneur who starts in their garage and builds an empire through hard work and practical wisdom.
Practical wisdom vs. theoretical knowledge
The contrast between Kostanzhoglo's real-world experience and the Colonel's book-learned theories. One knows farming from working the soil; the other knows it from European manuals that don't fit Russian conditions.
Modern Usage:
The difference between the mechanic who can fix any car and the engineering graduate who knows the theory but can't change oil.
Turning waste into wealth
Kostanzhoglo's genius for finding profit in things others throw away - using agricultural waste, maximizing every resource, seeing opportunity where others see problems.
Modern Usage:
Like successful recycling businesses, or entrepreneurs who create value from what others consider worthless - think of how some people make fortunes flipping houses others won't touch.
Administrative paralysis
When an organization becomes so focused on procedures and oversight that it can't accomplish its actual purpose. Koshkarev's estate has committees for everything but gets nothing done.
Modern Usage:
Any workplace where people spend more time in meetings about work than actually working, or schools where teachers spend more time on paperwork than teaching.
Characters in This Chapter
Colonel Koshkarev
Satirical antagonist
A landowner obsessed with European bureaucratic systems who has created a maze of pointless departments and procedures on his estate. His misguided attempts at modernization have paralyzed productivity while he remains obliviously proud of his 'improvements.'
Modern Equivalent:
The CEO who restructures the company every six months with new buzzwords but never improves actual results
Kostanzhoglo
Wise mentor figure
A wealthy, self-made landowner who represents practical wisdom and authentic Russian values. He's built his fortune through hands-on agricultural knowledge and scorns both European fads and get-rich-quick schemes, inspiring Chichikov to consider honest work.
Modern Equivalent:
The successful small business owner who started with nothing and built wealth through hard work and street smarts
Chichikov
Protagonist
Finds himself caught between two extremes - the absurd bureaucracy of Koshkarev and the inspiring philosophy of Kostanzhoglo. He begins to question his schemes and consider the possibility of becoming a legitimate landowner through honest work.
Modern Equivalent:
The person reconsidering their get-rich-quick schemes after meeting someone who built real success the hard way
Selifan
Comic servant
Chichikov's coachman who provides practical commentary and comic relief. His interactions with his master show the gap between Chichikov's pretensions and the reality of his situation.
Modern Equivalent:
The practical friend who keeps you grounded when you start getting too full of yourself
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to distinguish between impressive-looking processes and actual productive work.
Practice This Today
This week, notice when meetings about meetings replace actual problem-solving, or when tracking systems become more complex than the work they're supposed to measure.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"What a difference between the features of a civilised man of the world and those of a common lacquey!"
Context: Chichikov admires himself while criticizing his servant's appearance
This reveals Chichikov's vanity and class consciousness. Even as he travels between failed schemes, he maintains his sense of superiority over working people, showing how disconnected he is from the honest labor that Kostanzhoglo will soon praise.
In Today's Words:
Look how much better I look than these regular working people
"You fool! How often have I told you not to rely on Petrushka? Petrushka is a blockhead, an idiot."
Context: Chichikov berates his servant for getting directions from another servant
Shows Chichikov's need to control and blame others when things go wrong. His harsh treatment of his servants contrasts sharply with Kostanzhoglo's respectful management of his workers.
In Today's Words:
I told you not to trust that guy - he's completely useless!
"When one has seen this place one may say that one has seen one of the beauty spots of Europe."
Context: Chichikov admires the Russian countryside
Despite his scheming nature, Chichikov can appreciate natural beauty and Russian landscapes. This moment of genuine appreciation foreshadows his later attraction to Kostanzhoglo's philosophy of working the land honestly.
In Today's Words:
This has got to be one of the most beautiful places you'll ever see
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Systems vs. Substance
The tendency to build elaborate processes that become more important than the results they were meant to achieve.
Thematic Threads
Class
In This Chapter
Kostanzhoglo represents authentic wealth built through understanding and work, while Koshkarev displays hollow aristocratic pretensions
Development
Evolved from Chichikov's encounters with various landowners to show the spectrum from genuine to performative class status
In Your Life:
You might recognize the difference between people who have real skills versus those who just talk impressively about their methods.
Identity
In This Chapter
Chichikov begins questioning his scheme-based identity when confronted with Kostanzhoglo's model of honest self-made success
Development
First time Chichikov seriously considers abandoning his dead souls plan for legitimate pursuits
In Your Life:
You might find yourself reconsidering your approach to goals when you meet someone who achieved similar results through completely different methods.
Social Expectations
In This Chapter
Koshkarev slavishly copies European bureaucratic models while Kostanzhoglo succeeds by ignoring fashion and focusing on fundamentals
Development
Continues the critique of mindless imitation of foreign trends over practical Russian wisdom
In Your Life:
You might catch yourself adopting popular methods that don't actually work for your specific situation.
Personal Growth
In This Chapter
Kostanzhoglo's philosophy of starting from nothing and learning through hands-on experience offers a blueprint for authentic development
Development
First clear positive model for growth presented in the novel
In Your Life:
You might realize that real expertise comes from doing the work yourself rather than managing systems or following trends.
Human Relationships
In This Chapter
Kostanzhoglo's genuine care for his peasants contrasts sharply with Koshkarev's bureaucratic distance from his suffering workers
Development
Shows how authentic leadership requires direct human connection rather than administrative systems
In Your Life:
You might notice whether your relationships are based on genuine care or just going through the proper motions.
Modern Adaptation
When the System Eats Itself
Following Pavel's story...
Marcus visits two very different workplaces while job hunting. At MegaMart corporate, he meets District Manager Peterson, who's drowning in his own 'efficiency improvements.' Peterson has created seventeen different reporting systems, mandatory team-building committees, and digital dashboards that track everything except actual sales. His stores are failing while he perfects his organizational charts. Later, Marcus meets Elena, who owns three thriving auto shops. She knows every mechanic's name, tracks profits on a simple spreadsheet, and turns old parts into cash. While Peterson explains his 'synergistic workflow optimization,' Elena shows Marcus her books: steady growth, loyal customers, happy employees. She offers him a simple deal: start as a parts runner, learn the business from the ground up, earn real skills. Marcus realizes he's been chasing Peterson's flashy complexity when Elena's straightforward approach actually builds something lasting.
The Road
The road Chichikov walked in 1842, Marcus walks today. The pattern is identical: choosing between impressive systems that produce nothing and simple methods that create real value.
The Map
This chapter provides a clarity filter for distinguishing process from progress. Marcus can now spot when elaborate systems mask actual failure.
Amplification
Before reading this, Marcus might have been impressed by Peterson's corporate complexity and dismissed Elena's simple approach. Now he can NAME the difference between system theater and substance, PREDICT which environments will actually develop his skills, NAVIGATE toward opportunities that build real capability rather than impressive titles.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What's the difference between how Colonel Koshkarev and Kostanzhoglo run their estates?
analysis • surface - 2
Why does Koshkarev's elaborate system of committees and forms actually prevent work from getting done?
analysis • medium - 3
Where do you see this pattern of impressive processes that don't produce results in your workplace, school, or community?
application • medium - 4
If you had to choose between Koshkarev's complex system or Kostanzhoglo's simple approach for a project you're working on, which would you pick and why?
application • deep - 5
What does this chapter suggest about the human tendency to mistake activity for accomplishment?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Process Audit: Systems vs. Substance
Think of something in your life that isn't working well—maybe your morning routine, a work project, or how your family handles chores. Write down all the steps, rules, or procedures currently involved. Now imagine you're Kostanzhoglo: what's the actual goal, and what's the simplest way to achieve it? Cross out everything that doesn't directly contribute to that outcome.
Consider:
- •Are you spending more time managing the system than doing the actual work?
- •What would happen if you eliminated the most complicated step entirely?
- •Which parts of your process impress others versus which parts get results?
Journaling Prompt
Write about a time when you got so caught up in planning or organizing that you forgot what you were trying to accomplish. What did you learn from that experience?
Coming Up Next...
Chapter 15: The Final Reckoning
In the next chapter, you'll discover corruption creates its own elaborate ecosystem of mutual protection, and learn genuine redemption requires abandoning everything that once defined success. These insights reveal timeless patterns that resonate in our own lives and relationships.