Original Text(~250 words)
WHICH DEALS WITH MATTERS RELATING TO THIS HISTORY AND NO OTHER The duke and duchess resolved that the challenge Don Quixote had, for the reason already mentioned, given their vassal, should be proceeded with; and as the young man was in Flanders, whither he had fled to escape having Doña Rodriguez for a mother-in-law, they arranged to substitute for him a Gascon lacquey, named Tosilos, first of all carefully instructing him in all he had to do. Two days later the duke told Don Quixote that in four days from that time his opponent would present himself on the field of battle armed as a knight, and would maintain that the damsel lied by half a beard, nay a whole beard, if she affirmed that he had given her a promise of marriage. Don Quixote was greatly pleased at the news, and promised himself to do wonders in the lists, and reckoned it rare good fortune that an opportunity should have offered for letting his noble hosts see what the might of his strong arm was capable of; and so in high spirits and satisfaction he awaited the expiration of the four days, which measured by his impatience seemed spinning themselves out into four hundred ages. Let us leave them to pass as we do other things, and go and bear Sancho company, as mounted on Dapple, half glad, half sad, he paced along on his road to join his master, in whose society he was happier than in being...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
On his way back to Don Quixote, Sancho encounters a group of foreign pilgrims begging for alms. One of them turns out to be his old neighbor Ricote, a Morisco shopkeeper who was forced to leave Spain under the king's expulsion edict. Ricote has disguised himself as a German pilgrim and tells Sancho about his painful exile - how he left his family behind, traveled through France and Germany, and now works with other pilgrims who make money visiting Spanish shrines. Ricote reveals he buried treasure before leaving and offers Sancho two hundred crowns to help him retrieve it. Despite his own financial struggles and having just given up his governorship, Sancho refuses the offer, saying it would be treason against his king to help an enemy. The encounter shows Sancho's moral growth - he chooses loyalty and principle over easy money. Ricote shares news that his daughter Ricota left Spain beautifully but sadly, with the whole village watching and a young nobleman named Don Pedro Gregorio reportedly in love with her. The chapter explores themes of exile, belonging, and the painful choices people make when caught between survival and principle. Sancho's decision reveals how his experiences as governor have strengthened his sense of honor and duty, even when it costs him personally.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Morisco
Muslims who converted to Christianity but remained in Spain, often facing suspicion about their true beliefs. In the early 1600s, King Philip III expelled all Moriscos from Spain, forcing families to abandon their homes and businesses.
Modern Usage:
Like immigrants today who face discrimination despite being legal citizens, or people whose loyalty is questioned because of their background.
Expulsion edict
A royal decree that forced entire ethnic or religious groups to leave a country, usually with little time to prepare. The Spanish Morisco expulsion of 1609-1614 displaced hundreds of thousands of people.
Modern Usage:
Similar to modern deportation orders or when governments force out entire communities they see as threats.
Pilgrimage
A religious journey to holy sites, often involving hardship and sacrifice. In Cervantes' time, pilgrims traveled across Europe visiting shrines, sometimes as penance or seeking spiritual benefits.
Modern Usage:
Like any meaningful journey people take to find themselves or honor something important - visiting Ground Zero, walking the Camino, or even road trips to places that matter to you.
Vassal
Someone who owes loyalty and service to a lord or noble in exchange for protection and land. This feudal relationship created complex webs of obligation and honor.
Modern Usage:
Like employees who feel personally loyal to their boss, or anyone caught between competing loyalties to different authority figures.
Treason
Betraying your country or sovereign, considered one of the worst crimes possible. In Sancho's world, helping an expelled person could be seen as disloyalty to the king.
Modern Usage:
When someone's accused of being unpatriotic or disloyal for helping the 'wrong' people, even when it might be the right thing to do.
Moral growth
The process of developing stronger principles and ethics through experience. Sancho's time as governor taught him to value honor over personal gain.
Modern Usage:
When someone learns to do the right thing even when it costs them - choosing integrity over easy money or popularity.
Characters in This Chapter
Sancho Panza
Protagonist facing moral test
Returns from his governorship with newfound principles, refusing easy money from Ricote because it would betray his king. Shows how his experiences have changed him from a simple peasant into someone who values honor.
Modern Equivalent:
The working person who's learned to stand by their values even when broke
Ricote
Exiled friend seeking help
Sancho's former neighbor, now disguised as a German pilgrim after being expelled from Spain. Represents the human cost of political decisions and the desperation of exile.
Modern Equivalent:
The old neighbor who got deported and comes back asking for help
Don Quixote
Absent master
Though not present in this scene, his influence on Sancho's moral development is clear. Sancho chooses principle over profit, showing he's internalized some of his master's idealism.
Modern Equivalent:
The mentor whose lessons stick even when they're not around
The Duke and Duchess
Scheming nobles
Continue their elaborate joke by arranging a fake duel with a substitute knight. They treat serious matters as entertainment, showing their disconnect from real consequences.
Modern Equivalent:
Rich people who turn other people's problems into their entertainment
Ricota
Absent daughter
Ricote's daughter who was forced to leave Spain, now the object of a young nobleman's love. Represents the innocent victims of political upheaval.
Modern Equivalent:
The kid caught in the middle of adult decisions about who belongs where
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to identify moments when short-term gain threatens long-term integrity.
Practice This Today
This week, notice when someone offers you something that feels too easy - pause and ask what hidden costs might come with it.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"I would not take two hundred crowns to help you, for it would be treason against my king"
Context: When Ricote offers him money to help retrieve buried treasure
This shows Sancho's transformation from a man motivated by material gain to one guided by principle. His refusal demonstrates genuine moral growth and loyalty to his country over personal friendship.
In Today's Words:
I won't take your money because it would mean betraying my country, and that's not who I am anymore.
"Treasure is buried where I alone know the secret"
Context: Explaining to Sancho why he needs help retrieving what he left behind
Reveals the desperate situation of the expelled - forced to leave so quickly they could only hide their wealth, hoping to return for it later. Shows the human cost of political decisions.
In Today's Words:
I had to hide everything I owned before they kicked me out, and now I need help getting it back.
"In whose society he was happier than in being governor of all the islands in the world"
Context: Describing how Sancho feels about returning to Don Quixote
Despite the honor and power of governorship, Sancho realizes that meaningful relationships matter more than status or authority. True happiness comes from being with people who understand you.
In Today's Words:
He'd rather be with his friend than have the best job in the world.
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Principled Poverty - When Honor Costs More Than You Can Afford
The moment when doing the right thing costs you money you desperately need, but doing the wrong thing costs you something more valuable.
Thematic Threads
Honor
In This Chapter
Sancho chooses loyalty to his king over easy money from Ricote
Development
Evolved from earlier crude self-interest to principled decision-making
In Your Life:
You might face this when offered shortcuts that compromise your values for financial gain
Exile
In This Chapter
Ricote's forced departure from Spain and disguised return for treasure
Development
Introduced here as consequence of political persecution
In Your Life:
You might feel this when economic circumstances force you away from home or community
Class
In This Chapter
The contrast between Ricote's desperation and Sancho's newfound principles
Development
Continues theme of how circumstances test character across social levels
In Your Life:
You might notice how financial pressure affects moral choices differently at various income levels
Growth
In This Chapter
Sancho's moral development shown through refusing temptation
Development
Culmination of his character arc from selfish peasant to principled man
In Your Life:
You might recognize moments when past experiences help you make better choices despite personal cost
Belonging
In This Chapter
Ricote's painful separation from his homeland and family
Development
Introduced here as exploration of what home means when politics intervene
In Your Life:
You might feel this when job changes or family circumstances force you to leave familiar places
Modern Adaptation
When Old Friends Come Calling
Following Daniel's story...
Daniel's walking back from another brutal investor meeting when he spots Marcus, his old corporate buddy, outside a coffee shop. Marcus was laid off six months ago and looks rough around the edges. Over coffee, Marcus reveals he's been doing 'consulting work' - basically helping companies hide safety violations from OSHA inspectors. He's making serious money and offers Daniel a cut if he'll use his startup's clean reputation as a front for some of the paperwork. Daniel's startup is hemorrhaging cash, his savings are gone, and his wife's been picking up extra shifts at the hospital. The easy money would solve everything. But Daniel knows this path leads nowhere good. Despite desperately needing the cash, he tells Marcus no. Some bridges you don't cross, even when you're drowning. Marcus leaves angry, calling Daniel a fool. Daniel sits alone with his principles and his empty bank account, wondering if integrity pays the rent.
The Road
The road Sancho walked in 1605, Daniel walks today. The pattern is identical: when survival meets compromise, character reveals itself in the choice between easy money and hard principles.
The Map
This chapter provides a decision-making framework for ethical crossroads. When temptation meets desperation, pause and ask: 'What am I really buying with this compromise?'
Amplification
Before reading this, Daniel might have rationalized the deal as 'just business' or 'just this once.' Now he can NAME the principled poverty pattern, PREDICT its long-term costs, and NAVIGATE by choosing integrity over immediate relief.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What choice does Sancho face when Ricote offers him money, and what does he decide?
analysis • surface - 2
Why does Sancho refuse the easy money even though he desperately needs it after leaving his governorship?
analysis • medium - 3
Where do you see this same pattern in modern workplaces - people being offered money or benefits to compromise their principles?
application • medium - 4
How would you handle a situation where doing the right thing costs you financially but doing the wrong thing could solve your money problems?
application • deep - 5
What does Sancho's choice reveal about how difficult experiences can actually strengthen our moral compass?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Integrity Price Points
Create a personal 'integrity audit' by listing three situations where you might be tempted to compromise your values for money or convenience. For each situation, write down what you would lose if you compromised and what you would gain if you stayed true to your principles. This isn't about judging yourself - it's about knowing your vulnerable spots before you're in crisis mode.
Consider:
- •Think about both small daily compromises and larger life-changing decisions
- •Consider how financial pressure affects your decision-making process
- •Remember that knowing your weak spots makes you stronger, not weaker
Journaling Prompt
Write about a time when you chose principle over profit, or when you wish you had. What did that experience teach you about the real cost of compromise?