Original Text(~250 words)
WHICH TREATS OF THE SHREWD CONVERSATION WHICH SANCHO PANZA HELD WITH HIS MASTER DON QUIXOTE “Aha, I have caught you,” said Sancho; “this is what in my heart and soul I was longing to know. Come now, señor, can you deny what is commonly said around us, when a person is out of humour, ‘I don’t know what ails so-and-so, that he neither eats, nor drinks, nor sleeps, nor gives a proper answer to any question; one would think he was enchanted’? From which it is to be gathered that those who do not eat, or drink, or sleep, or do any of the natural acts I am speaking of—that such persons are enchanted; but not those that have the desire your worship has, and drink when drink is given them, and eat when there is anything to eat, and answer every question that is asked them.” “What thou sayest is true, Sancho,” replied Don Quixote; “but I have already told thee there are many sorts of enchantments, and it may be that in the course of time they have been changed one for another, and that now it may be the way with enchanted people to do all that I do, though they did not do so before; so it is vain to argue or draw inferences against the usage of the time. I know and feel that I am enchanted, and that is enough to ease my conscience; for it would weigh heavily on it if I thought...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Sancho cleverly tests whether Don Quixote is truly enchanted by pointing out that enchanted people don't eat, drink, or answer questions normally—yet Don Quixote does all these things. Don Quixote counters that enchantments have evolved over time, maintaining his belief while agreeing to leave his cage when they stop to rest. Once free, he stretches and tends to Rocinante, clearly relieved to be out of confinement. The canon then launches into a passionate argument against books of chivalry, calling them lies that corrupt the mind and suggesting Don Quixote read history instead. Don Quixote responds with an equally passionate defense, citing specific knights and artifacts he claims prove these stories are true. He argues that denying chivalric tales is like denying the sun gives light. The canon acknowledges some historical knights existed but doubts the fantastical deeds attributed to them. This chapter reveals the heart of Don Quixote's struggle: when the world challenges the stories that give your life meaning, how do you respond? Don Quixote chooses to defend his reality with intelligence and conviction, even when others see it as madness. His detailed knowledge shows he's not simply delusional—he's chosen a version of truth that makes his existence heroic rather than ordinary.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Enchantment
In medieval stories, a magical spell that controls someone's actions or changes their nature. Don Quixote believes he's under a spell that explains his failures and setbacks.
Modern Usage:
We use this when we make excuses for why our plans don't work out, blaming external forces instead of facing reality.
Books of Chivalry
Popular medieval romance novels about knights performing impossible deeds and rescuing damsels. These were the fantasy novels of their time, criticized for being unrealistic.
Modern Usage:
Like how people today worry that superhero movies or romance novels give us unrealistic expectations about life.
Canon
A church official, educated and respected in the community. In this chapter, he represents conventional wisdom and social authority trying to cure Don Quixote's 'madness.'
Modern Usage:
The voice of reason in your life - the friend, family member, or professional who tries to talk you out of impractical dreams.
Historical Truth vs. Literary Truth
The debate between facts that actually happened versus stories that reveal deeper truths about human nature. Don Quixote values the meaning in stories over their literal accuracy.
Modern Usage:
Like arguing whether a movie 'based on a true story' needs to be factually accurate or just capture the emotional truth.
Cage/Confinement
Don Quixote is literally in a wooden cage, but symbolically represents how society tries to contain people who don't conform to normal expectations.
Modern Usage:
When family or friends try to 'bring you back to earth' from pursuing unconventional goals or dreams.
Logical Argument
Both Sancho and the canon use reason and evidence to challenge Don Quixote's beliefs, but he counters with his own logic to defend his worldview.
Modern Usage:
How people can look at the same evidence and reach completely different conclusions based on what they want to believe.
Characters in This Chapter
Sancho Panza
Loyal companion and voice of common sense
Uses clever logic to test whether Don Quixote is really enchanted, pointing out that enchanted people don't eat, drink, or answer questions normally. Shows growing confidence in challenging his master.
Modern Equivalent:
The practical friend who calls out your excuses with humor and logic
Don Quixote
Delusional knight-errant protagonist
Adapts his beliefs when challenged, claiming enchantments have evolved over time. Defends his worldview passionately when the canon attacks chivalric literature, showing he's intelligent but committed to his fantasy.
Modern Equivalent:
The person who doubles down on their beliefs when confronted with contradicting evidence
The Canon
Voice of conventional wisdom and authority
Launches a passionate attack on books of chivalry, calling them lies that corrupt the mind. Represents society's attempt to cure Don Quixote through reason and education.
Modern Equivalent:
The well-meaning authority figure who tries to talk you out of unrealistic dreams
Rocinante
Don Quixote's faithful horse
Don Quixote tends to his horse when released from the cage, showing his genuine care for others despite his delusions. The horse represents the practical needs that ground even the most idealistic person.
Modern Equivalent:
The responsibilities that keep dreamers connected to reality
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to spot when you're defending beliefs because they protect your sense of self, not because they're true.
Practice This Today
This week, notice when someone challenges something important to you—pause before responding and ask 'What would I lose about myself if they were right?'
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"I know and feel that I am enchanted, and that is enough to ease my conscience"
Context: When Sancho logically proves he can't be enchanted since he acts normally
Shows how Don Quixote chooses belief over evidence when it serves his emotional needs. He admits the enchantment theory comforts him rather than being objectively true.
In Today's Words:
I believe what I need to believe to feel better about myself, and that's enough for me.
"Those who do not eat, or drink, or sleep, or do any of the natural acts—such persons are enchanted; but not those that have the desire your worship has"
Context: Testing his master's claim of being enchanted with practical logic
Sancho uses common sense to expose the flaws in Don Quixote's reasoning. He's learned to challenge authority figures respectfully but firmly.
In Today's Words:
If you're acting totally normal, you can't claim something supernatural is controlling you.
"It may be that in the course of time they have been changed one for another, and that now it may be the way with enchanted people to do all that I do"
Context: Defending his belief in his own enchantment despite Sancho's logical argument
Reveals how intelligent people can rationalize anything when their identity depends on it. Don Quixote adapts his theory rather than abandon it.
In Today's Words:
Maybe the rules have changed, so now my situation works differently than it used to.
"Books of chivalry are lies that corrupt the mind"
Context: Trying to convince Don Quixote to abandon his fantasies and read history instead
Represents society's fear that fiction can be dangerous when people take it too seriously. The canon believes only factual truth has value.
In Today's Words:
These fantasy stories are rotting your brain and making you lose touch with reality.
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Defending Your Reality
When core beliefs are challenged, people defend their worldview with increasing conviction rather than examining evidence objectively.
Thematic Threads
Identity
In This Chapter
Don Quixote's identity as knight-errant is so fundamental that he cannot separate himself from chivalric stories without losing his sense of purpose
Development
Deepened from earlier chapters where his identity was forming—now it's crystallized and must be defended
In Your Life:
You might see this when your professional identity becomes so central that criticism of your field feels like personal attack
Truth
In This Chapter
Two competing versions of truth clash—the canon's rational skepticism versus Don Quixote's lived experience of meaning
Development
Evolved from simple delusion to sophisticated defense of an alternative reality system
In Your Life:
You face this when family members have completely different versions of shared childhood events
Class
In This Chapter
The educated canon represents institutional authority trying to correct the 'ignorant' Don Quixote, who refuses to defer to superior social position
Development
Continued theme of Don Quixote challenging social hierarchies through his alternate value system
In Your Life:
You might experience this when doctors, teachers, or managers dismiss your concerns because of your perceived social status
Freedom
In This Chapter
Sancho's logical test reveals Don Quixote could choose freedom from his 'enchantment' but prefers the cage that protects his beliefs
Development
Evolved from physical freedom to psychological freedom—the harder prison to escape
In Your Life:
You see this when you stay in situations that limit you because leaving would mean admitting you were wrong to stay so long
Knowledge
In This Chapter
Don Quixote's extensive knowledge of chivalric lore proves he's not ignorant but selectively informed to support his worldview
Development
Built from earlier displays of learning—now shown as both strength and limitation
In Your Life:
You might recognize this in your own expertise becoming a blind spot that prevents you from seeing contradictory evidence
Modern Adaptation
When Everyone Says You're Dreaming
Following Daniel's story...
Daniel's family stages an intervention about his struggling food truck business. His brother-in-law, an accountant, pulls out spreadsheets showing Daniel's mounting debt and dwindling savings. 'These food shows you watch are fantasy,' he says. 'Real restaurants fail 80% of the time. You need to go back to your old job before it's too late.' Daniel's sister nods, worried about his kids' college funds. But Daniel fires back with passion, citing successful food truck owners he follows on social media, the James Beard winners who started small, the neighborhoods transforming around food culture. He pulls up articles, shows reviews from happy customers, explains his vision for expanding to catering. 'You're asking me to give up on the one thing that makes me feel alive,' he says. His family sees delusion; Daniel sees them trying to cage his dreams. The more they push practical reality, the more fiercely he defends his chosen narrative of entrepreneurial success, because admitting failure means returning to a cubicle where he felt invisible.
The Road
The road Don Quixote walked in 1605, Daniel walks today. The pattern is identical: when others attack the story that gives your life meaning, you defend it with everything you have, marshaling evidence and passion to protect the narrative that makes you feel heroic rather than ordinary.
The Map
This chapter teaches Daniel to recognize when he's defending his identity rather than evaluating reality. He can separate his worth from his business outcomes and create space between his dreams and his ego.
Amplification
Before reading this, Daniel might have seen critics as enemies trying to destroy his dreams. Now he can NAME identity-protection, PREDICT when logic serves emotion, and NAVIGATE by asking what he'd lose if his critics were right.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
How does Sancho test whether Don Quixote is really enchanted, and what does this reveal about Sancho's growing wisdom?
analysis • surface - 2
Why does Don Quixote defend chivalric romances so passionately when the canon calls them lies? What would he lose if he admitted they weren't real?
analysis • medium - 3
Where do you see this pattern today - people defending beliefs that give their lives meaning, even when presented with contradicting evidence?
application • medium - 4
When someone challenges a belief that's core to your identity, how can you tell the difference between reasonable defense and dangerous self-deception?
application • deep - 5
What does Don Quixote's encyclopedic knowledge of knights teach us about the relationship between intelligence and delusion?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Identity Beliefs
List three beliefs about yourself or the world that feel absolutely true and central to who you are. For each one, write down what you would lose if that belief turned out to be wrong. Then identify what evidence might challenge each belief and how you typically respond to such challenges.
Consider:
- •Notice which beliefs feel most threatening to question
- •Pay attention to your emotional reaction when imagining these beliefs being wrong
- •Consider whether your defense of these beliefs resembles Don Quixote's passionate arguments
Journaling Prompt
Write about a time when you defended a belief or story about yourself that later proved to be limiting or untrue. What made you finally willing to let it go, and how did that change affect your life?
Coming Up Next...
Chapter 70: The Power of Stories to Transform Lives
In the next chapter, you'll discover passionate belief in stories can shape your identity and actions, and learn different people see the same situation in completely different ways. These insights reveal timeless patterns that resonate in our own lives and relationships.