Original Text(~250 words)
SCENE VI. Another room in the Castle. Enter Horatio and a Servant. HORATIO. What are they that would speak with me? SERVANT. Sailors, sir. They say they have letters for you. HORATIO. Let them come in. [_Exit Servant._] I do not know from what part of the world I should be greeted, if not from Lord Hamlet. Enter Sailors. FIRST SAILOR. God bless you, sir. HORATIO. Let him bless thee too. FIRST SAILOR. He shall, sir, and’t please him. There’s a letter for you, sir. It comes from th’ambassador that was bound for England; if your name be Horatio, as I am let to know it is. HORATIO. [_Reads._] ‘Horatio, when thou shalt have overlooked this, give these fellows some means to the King. They have letters for him. Ere we were two days old at sea, a pirate of very warlike appointment gave us chase. Finding ourselves too slow of sail, we put on a compelled valour, and in the grapple I boarded them. On the instant they got clear of our ship, so I alone became their prisoner. They have dealt with me like thieves of mercy. But they knew what they did; I am to do a good turn for them. Let the King have the letters I have sent, and repair thou to me with as much haste as thou wouldst fly death. I have words to speak in thine ear will make thee dumb; yet are they much too light for the bore of the...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Horatio receives an extraordinary letter from Hamlet through sailors, revealing that the prince's ship to England was attacked by pirates. In a dramatic turn, Hamlet boarded the pirate ship during battle and became their sole prisoner when the ships separated. Rather than harm him, the pirates treated him with unexpected mercy, recognizing his value and making a deal for future favors. Hamlet's letter reveals his resourcefulness in turning enemies into allies and his trust in Horatio's unwavering loyalty. He urgently summons his friend, promising revelations that will leave him speechless, while cryptically noting that Rosencrantz and Guildenstern continue toward England without him. The chapter showcases the power of genuine friendship through Horatio's immediate willingness to help, asking no questions and acting swiftly on Hamlet's request. This unexpected development completely changes the trajectory of events, demonstrating how life's most dramatic turns often come from the most unlikely sources. The pirates, initially appearing as random antagonists, become instrumental in Hamlet's return to Denmark. This scene emphasizes how authentic relationships provide stability during chaos, as Horatio serves as Hamlet's anchor to home and sanity. The letter format creates intimacy, showing Hamlet's trust in sharing his vulnerable position while maintaining hope and determination despite his precarious circumstances.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Piracy
In Shakespeare's time, pirates were common threats to merchant ships and travelers. They often operated with some code of honor, sometimes sparing lives in exchange for future favors or ransom.
Modern Usage:
We see this 'honor among thieves' mentality in organized crime or even workplace politics where rivals make deals for mutual benefit.
Letters of credence
Formal documents that served as identification and authorization in an era without phones or instant communication. Sailors carrying letters were trusted messengers.
Modern Usage:
Today we have email confirmations, official documents, or even text screenshots to prove legitimacy and authority.
Compelled valour
Forced bravery - when you have to act courageous not because you feel brave, but because you have no other choice. It's courage born from desperation.
Modern Usage:
Like a single parent working three jobs or someone standing up to a bully because backing down isn't an option.
Thieves of mercy
A paradox describing criminals who show unexpected kindness or restraint. These pirates could have killed Hamlet but chose not to, seeing more value in keeping him alive.
Modern Usage:
We see this when tough negotiators or competitors show surprising fairness because they recognize long-term benefits over short-term gains.
Grapple
Naval combat technique where ships hook together with iron claws so crews can board and fight hand-to-hand. Extremely dangerous and requiring split-second decisions.
Modern Usage:
Any high-stakes situation where you have to get up close and personal with a problem instead of keeping your distance.
Ambassador
Official representative traveling on diplomatic business. In this context, it refers to Hamlet's supposed mission to England, which was actually a death trap.
Modern Usage:
Anyone sent to represent their company, family, or group in important negotiations or meetings.
Characters in This Chapter
Horatio
Loyal friend and confidant
Receives Hamlet's urgent letter and immediately prepares to help without question. His instant trust and willingness to act shows the depth of their friendship.
Modern Equivalent:
The ride-or-die friend who drops everything when you call
Hamlet
Resourceful protagonist in crisis
Turns a life-threatening pirate attack into an opportunity, negotiating his way to freedom while his enemies continue toward their destination. Shows remarkable adaptability under pressure.
Modern Equivalent:
The person who turns every setback into a comeback
First Sailor
Messenger and intermediary
Respectfully delivers Hamlet's letter and follows through on the prince's requests. Represents the working-class loyalty that Hamlet inspires.
Modern Equivalent:
The delivery driver or service worker who goes above and beyond
Servant
Household staff facilitating communication
Announces the sailors' arrival to Horatio, enabling the crucial message delivery that changes everything.
Modern Equivalent:
The receptionist or assistant who makes important connections happen
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to spot when desperate circumstances create unexpected partnership possibilities with former opponents.
Practice This Today
This week, notice when problems create new alliance opportunities—ask yourself who else is affected by the same issue and what you could offer each other.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"They have dealt with me like thieves of mercy."
Context: Hamlet describes how the pirates treated him after capturing him
This paradox reveals Hamlet's ability to find unexpected allies and negotiate even in desperate circumstances. It shows his growing maturity in reading people and situations.
In Today's Words:
Even the bad guys treated me better than I expected.
"I have words to speak in thine ear will make thee dumb."
Context: Hamlet promises Horatio shocking revelations when they meet
Shows Hamlet has uncovered crucial information during his journey. The intimate language reveals his complete trust in Horatio as the only person who can handle these secrets.
In Today's Words:
Wait until you hear what I found out - it's going to blow your mind.
"Finding ourselves too slow of sail, we put on a compelled valour."
Context: Describing the moment when escape became impossible and fighting became the only option
Hamlet acknowledges that sometimes courage isn't about feeling brave - it's about doing what must be done when there's no alternative. This shows his honest self-reflection.
In Today's Words:
When we couldn't run anymore, we had no choice but to fight.
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Unexpected Alliances - How Desperate Moments Create Strange Partnerships
When traditional power structures fail, survival creates partnerships based on mutual benefit rather than moral alignment.
Thematic Threads
Loyalty
In This Chapter
Horatio's immediate response to Hamlet's letter shows unwavering friendship that transcends circumstances
Development
Contrasts sharply with the betrayal of Rosencrantz and Guildenstern established in earlier chapters
In Your Life:
You recognize true friends by who shows up when you're in real trouble, not when things are going well.
Resourcefulness
In This Chapter
Hamlet turns pirate captivity into opportunity by recognizing their need for future political favor
Development
Shows growth from his earlier indecision—he's learning to act strategically under pressure
In Your Life:
When you're backed into a corner, look for what the other party needs rather than focusing only on your own desperation.
Trust
In This Chapter
Hamlet trusts Horatio completely with sensitive information while making calculated trust with pirates
Development
Demonstrates his ability to distinguish between emotional trust and strategic trust
In Your Life:
You can work with people you don't fully trust as long as your mutual interests align clearly.
Communication
In This Chapter
The letter format creates intimacy and urgency, showing Hamlet's skill at motivating action from afar
Development
Contrasts with his earlier indirect, cryptic communication style
In Your Life:
When you need someone to act quickly, be direct about what you need and why it matters to them.
Power Dynamics
In This Chapter
Pirates hold physical power over Hamlet, but he leverages his political position to shift the balance
Development
Shows how power can shift rapidly based on circumstances and negotiation skills
In Your Life:
Even when you seem powerless, you might have leverage you haven't recognized yet.
Modern Adaptation
When the Promotion Goes Sideways
Following Hamlet's story...
Hamlet gets a text from his buddy Jake, who works the loading dock at the competing warehouse across town. The message is wild: Hamlet's transfer to the corporate training program got intercepted by his uncle's people, but Jake's crew—the same guys who've been undercutting their delivery routes—want to make a deal. They'll help Hamlet get documentation proving his uncle blocked the promotion, but they need Hamlet to share inside info about Amazon's new efficiency protocols once he gets promoted. It's risky as hell—corporate would fire him instantly if they found out. But Jake's crew has connections Hamlet doesn't, access to shipping records and union reps who know where the bodies are buried. His uncle thinks he's neutralized Hamlet by shipping him off to night shift purgatory, but these supposed enemies might be exactly what Hamlet needs to fight back.
The Road
The road Hamlet walked in 1601, Hamlet walks today. The pattern is identical: when official channels fail you, survival creates unlikely alliances with people who have different agendas but mutual interests.
The Map
This chapter provides the Desperate Alliance Navigation Tool: crisis strips away normal social rules and creates opportunities for strategic partnerships based on mutual benefit rather than mutual trust.
Amplification
Before reading this, Hamlet might have seen Jake's crew as just competition to avoid. Now he can NAME the opportunity pattern, PREDICT what each side needs, and NAVIGATE the alliance strategically while protecting himself.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
How did Hamlet turn his capture by pirates from a disaster into an opportunity?
analysis • surface - 2
Why would pirates choose to make a deal with Hamlet rather than simply hold him for ransom or kill him?
analysis • medium - 3
When have you seen someone in a desperate situation form an unexpected partnership with someone they normally wouldn't work with?
application • medium - 4
If you were in a crisis and needed help, how would you identify potential allies among people you don't normally associate with?
application • deep - 5
What does Hamlet's situation reveal about how crisis changes the rules of who we can trust and work with?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Unlikely Allies
Think of a current challenge you're facing - at work, in your family, or in your community. List three people you normally wouldn't ask for help, then identify what each person needs that you might be able to provide in exchange for their assistance. Consider how mutual benefit could create a temporary alliance even with someone you disagree with or don't particularly like.
Consider:
- •Focus on what they need, not what you think they should want
- •Consider people with different skills, connections, or resources than you have
- •Remember that alliance doesn't require friendship - just mutual benefit
Journaling Prompt
Write about a time when you had to work with someone you didn't like or trust. What made it work or fail? How did the experience change your understanding of partnership versus friendship?
Coming Up Next...
Chapter 19: The Perfect Trap
Moving forward, we'll examine manipulators exploit grief and anger to control others, and understand revenge plans often require backup strategies. These insights bridge the gap between classic literature and modern experience.