Original Text(~250 words)
CHAPTER 101. The Decanter. Ere the English ship fades from sight, be it set down here, that she hailed from London, and was named after the late Samuel Enderby, merchant of that city, the original of the famous whaling house of Enderby & Sons; a house which in my poor whaleman’s opinion, comes not far behind the united royal houses of the Tudors and Bourbons, in point of real historical interest. How long, prior to the year of our Lord 1775, this great whaling house was in existence, my numerous fish-documents do not make plain; but in that year (1775) it fitted out the first English ships that ever regularly hunted the Sperm Whale; though for some score of years previous (ever since 1726) our valiant Coffins and Maceys of Nantucket and the Vineyard had in large fleets pursued that Leviathan, but only in the North and South Atlantic: not elsewhere. Be it distinctly recorded here, that the Nantucketers were the first among mankind to harpoon with civilized steel the great Sperm Whale; and that for half a century they were the only people of the whole globe who so harpooned him. In 1778, a fine ship, the Amelia, fitted out for the express purpose, and at the sole charge of the vigorous Enderbys, boldly rounded Cape Horn, and was the first among the nations to lower a whale-boat of any sort in the great South Sea. The voyage was a skilful and lucky one; and returning to her berth...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
The Pequod encounters a French whaling ship called the Bouton de Rose (Rose-Button), which has captured two whales - one dried up and worthless, the other a sick whale that died naturally. The French ship stinks terribly from the rotting carcasses. Stubb sees an opportunity for profit and mischief. He boards the French ship and, through his interpreter, convinces the naive French captain that the whales are dangerous and diseased, urging him to cut them loose immediately. The French captain, already disgusted by the smell and worried about his crew's health, quickly agrees. As soon as the French ship cuts the sick whale free and sails away, Stubb reveals his true motive - he believes this particular type of sick whale contains ambergris, an incredibly valuable substance used in perfume-making. Stubb has Tashtego dig into the whale's body, and they discover several handfuls of the precious ambergris, worth a fortune. The chapter showcases Stubb's cunning and opportunism, using deception and flattery to trick the inexperienced French captain. It also provides comic relief through the language barrier and the French sailors' incompetence with whaling. More importantly, it demonstrates how value can be hidden in the most unlikely and repulsive places - a theme that resonates with Ahab's obsessive pursuit of Moby Dick. While others see only a stinking carcass, Stubb recognizes potential treasure. This parallels how Ahab sees cosmic significance in what others view as just another whale, though Stubb's motives are purely material while Ahab's are spiritual.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Ambergris
A waxy substance found in the intestines of sick sperm whales, worth more than gold in the 1800s for making expensive perfumes. Finding ambergris was like winning the lottery for whalers.
Modern Usage:
We still use it in luxury perfumes today, though most is synthetic now
Bouton de Rose
French for 'Rose Button' - the name of the French whaling ship. The ironic name highlights how the ship stinks horribly from rotting whales instead of smelling like roses.
Modern Usage:
We still use ironic names when reality doesn't match expectations, like calling a messy room 'the palace'
Guernsey-man
A sailor from Guernsey, a British island near France. These sailors often spoke both English and French, making them valuable as interpreters on international waters.
Modern Usage:
Like bilingual workers today who translate between Spanish and English-speaking coworkers
Blasted whale
A whale that died naturally from sickness before being harpooned. Most whalers avoided these as worthless, but Stubb knew sick whales might contain valuable ambergris.
Modern Usage:
Like finding valuable items at estate sales that others overlook as junk
Cutting in
The dangerous process of stripping blubber from a whale alongside the ship. Required skill and experience to do safely and efficiently.
Modern Usage:
Similar to skilled trades today where experience matters more than formal training
Fast-fish and loose-fish
Whaling law that said a whale belonged to whoever had it attached to their ship. Once the French cut their whale loose, it became fair game for anyone.
Modern Usage:
Like 'finders keepers' rules or how abandoned property becomes available to others
Characters in This Chapter
Stubb
Opportunistic second mate
Shows his cunning by tricking the French captain into abandoning valuable whales. Reveals his practical, profit-driven nature and ability to spot opportunity where others see garbage.
Modern Equivalent:
The coworker who always has a side hustle
The French Captain
Naive ship commander
His inexperience with whaling and disgust at the smell make him an easy mark for Stubb's deception. Represents book learning without practical knowledge.
Modern Equivalent:
The new manager fresh from business school
The Guernsey-man
Interpreter and accomplice
Helps Stubb's deception by translating falsely, showing loyalty to fellow experienced whalers over his French shipmates. Understands the game being played.
Modern Equivalent:
The experienced employee who helps you work the system
Tashtego
Skilled harpooner
Does the dirty work of digging into the rotting whale to find the ambergris. His willingness shows the crew's trust in Stubb's schemes.
Modern Equivalent:
The reliable coworker who does the messy jobs without complaining
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to spot when your knowledge creates opportunities others can't see.
Practice This Today
This week, notice when someone dismisses something as worthless—ask yourself what they might not know about its value.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"By this time Stubb was over the side, and getting into a boat, hailed the Guernsey-man to this effect,—that having a long tow-line in his boat, he would do what he could to help them, by pulling out the lighter whale of the two from the ship's side."
Context: Stubb pretends to offer help while actually planning to steal their valuable whale
Shows Stubb's ability to mask selfish intentions as helpfulness. He uses the appearance of doing them a favor to get what he wants, demonstrating practical cunning over honest dealing.
In Today's Words:
Let me help you get rid of that old car in your driveway - I'll even tow it away for free!
"What's the matter with your nose, there? Why don't ye take it away? It stinks like the devil."
Context: Stubb insults the French sailors while pretending to help them
Stubb uses crude humor and false concern to manipulate the French captain. By emphasizing how bad the whales smell, he makes the captain eager to get rid of them without thinking about their value.
In Today's Words:
Wow, that smell is toxic! You better get that hauled away before someone calls the health department!
"I'm quite certain that this drugged whale there, wouldn't be fit to burn in a jail; no, not in a condemned cell."
Context: Stubb lies about the whale oil being worthless to convince the captain to abandon it
This calculated lie shows how Stubb uses technical-sounding nonsense to confuse inexperienced people. He makes the valuable whale sound dangerous and worthless, playing on the captain's fears.
In Today's Words:
That old computer is probably full of viruses - you couldn't even donate it to charity!
"Now that the incorruption of this most fragrant ambergris should be found in the heart of such decay; is this nothing?"
Context: Reflecting on finding precious ambergris in a rotting whale carcass
This philosophical moment connects to the book's larger themes about finding meaning in unlikely places. Just as Ahab sees cosmic significance in Moby Dick, valuable ambergris hides in decay.
In Today's Words:
Isn't it something that the most expensive perfume ingredient comes from the nastiest part of a dead whale?
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Hidden Value - When Everyone Else Sees Garbage
Specialized knowledge combined with willingness to do unpleasant work creates opportunities invisible to others.
Thematic Threads
Deception
In This Chapter
Stubb deliberately misleads the French captain, using flattery and false concern to steal valuable ambergris
Development
Evolves from Ahab's self-deception to active deception of others for material gain
In Your Life:
When someone's being too helpful at work, ask yourself what they might be gaining
Hidden Value
In This Chapter
Ambergris worth a fortune hides inside a rotting whale carcass that repulses everyone else
Development
Introduced here as material counterpoint to Ahab's spiritual obsessions
In Your Life:
The worst shifts, messiest jobs, or most avoided tasks often hide unexpected opportunities
Class Exploitation
In This Chapter
Experienced American whalers trick naive French sailors out of valuable commodity
Development
Expands class dynamics from ship hierarchy to international whale trade
In Your Life:
Those with more experience or insider knowledge often profit from what newcomers don't understand
Competence
In This Chapter
The French crew's whaling incompetence makes them easy marks for Stubb's scheme
Development
Contrasts with earlier displays of whaling expertise, showing how incompetence invites exploitation
In Your Life:
Not knowing your job's hidden values makes you vulnerable to those who do
Modern Adaptation
When the Promotion Goes Sideways
Following Ishmael's story...
Ishmael's covering a story about restaurant closures when he stumbles onto a goldmine. A fancy French bistro is shutting down, and the owner—overwhelmed and disgusted by the mess—just wants everything gone. While other journalists see a simple closure story, Ishmael recognizes something valuable: the restaurant's social media accounts have 50K engaged followers, their email list has thousands of subscribers, and their brand assets are professionally designed. He offers to 'help dispose of the digital assets' for free, playing up the hassle of maintaining them. The stressed owner, who barely understands social media anyway, gratefully hands over all the passwords. Within hours, Ishmael's flipped the accounts to a food truck collective he's been profiling—they pay him $5,000 for what the bistro owner saw as worthless digital clutter. His journalism background gave him the knowledge; his gig worker hustle gave him the nerve.
The Road
The road Stubb walked in 1851, Ishmael walks today. The pattern is identical: specialized knowledge plus willingness to dig through what others find distasteful equals hidden profit.
The Map
This chapter provides a navigation tool for spotting value in chaos. When others are overwhelmed or disgusted, slow down and inventory what they're abandoning—your different perspective might reveal treasure.
Amplification
Before reading this, Ishmael might have just written another closure story and moved on. Now he can NAME the hidden value pattern, PREDICT where overwhelmed people abandon assets, and NAVIGATE opportunities others miss entirely.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What trick did Stubb play on the French captain, and why did it work?
analysis • surface - 2
Why would Stubb go through the disgusting work of digging through a rotting whale when the French sailors wouldn't?
analysis • medium - 3
Where in your workplace or community do you see people missing valuable opportunities because something seems unpleasant or worthless?
application • medium - 4
If you discovered hidden value in something others were throwing away, would you tell them or quietly take the opportunity? What factors would influence your decision?
application • deep - 5
What does this chapter reveal about how specialized knowledge creates power between people?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Hidden Value Opportunities
List three areas in your work or daily life where you have specialized knowledge others lack. For each area, identify one opportunity others might be missing because they find it unpleasant, boring, or worthless. Then decide: would you share this knowledge or use it to your advantage?
Consider:
- •What makes you willing to do work that others avoid?
- •How can you profit from your expertise without deceiving people?
- •When is keeping valuable knowledge to yourself justified versus when should you share it?
Journaling Prompt
Write about a time when you recognized value in something others dismissed. How did you discover it? What did you do with that knowledge?
Coming Up Next...
Chapter 102
The coming pages reveal key events and character development in this chapter, and teach us thematic elements and literary techniques. These discoveries help us navigate similar situations in our own lives.