Original Text(~250 words)
OF THE PUNISHMENT OF COWARDICE I once heard of a prince, and a great captain, having a narration given him as he sat at table of the proceeding against Monsieur de Vervins, who was sentenced to death for having surrendered Boulogne to the English, --[To Henry VIII. in 1544]--openly maintaining that a soldier could not justly be put to death for want of courage. And, in truth, ‘tis reason that a man should make a great difference betwixt faults that merely proceed from infirmity, and those that are visibly the effects of treachery and malice: for, in the last, we act against the rules of reason that nature has imprinted in us; whereas, in the former, it seems as if we might produce the same nature, who left us in such a state of imperfection and weakness of courage, for our justification. Insomuch that many have thought we are not fairly questionable for anything but what we commit against our conscience; and it is partly upon this rule that those ground their opinion who disapprove of capital or sanguinary punishments inflicted upon heretics and misbelievers; and theirs also who advocate or a judge is not accountable for having from mere ignorance failed in his administration. But as to cowardice, it is certain that the most usual way of chastising it is by ignominy and and it is supposed that this practice brought into use by the legislator Charondas; and that, before his time, the laws of Greece punished those with...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Montaigne tackles a thorny question: Should we punish people for being afraid? He opens with a story about a French captain who surrendered a city to the English and was sentenced to death for cowardice. A great military leader argued this was unfair—you can't execute someone just for lacking courage. This sparks Montaigne's deeper exploration of the difference between weakness and treachery. Some people are naturally timid, he argues, and we shouldn't punish them for how nature made them. But when cowardice crosses into betrayal—when someone actively chooses to harm their cause—that's different. Montaigne examines how different societies have handled military cowardice throughout history. The Greeks used public humiliation instead of death, forcing cowards to dress as women for three days. Romans sometimes executed deserters, other times just demoted them. The key insight: shame often works better than harsh punishment because it can actually reform people rather than just eliminate them. However, Montaigne warns that disgrace can backfire, making desperate people even more dangerous. He concludes with examples from his own time of French nobles stripped of their titles for surrendering cities. The chapter reveals Montaigne's nuanced thinking about justice—recognizing that human weakness deserves different treatment than deliberate evil, while acknowledging that sometimes the two become indistinguishable.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Ignominy
Public shame and disgrace used as punishment. Montaigne explores how societies use humiliation instead of death to punish cowardice. The idea is that shame can reform people while execution just eliminates them.
Modern Usage:
We see this in cancel culture, public shaming on social media, or when someone loses their reputation over a scandal.
Treachery vs. Infirmity
Montaigne's key distinction between deliberate betrayal and natural weakness. Treachery is choosing to harm your side; infirmity is just being naturally timid or weak. He argues these deserve different punishments.
Modern Usage:
Like the difference between a whistleblower who betrays their company versus someone who just freezes up during a crisis at work.
Capital punishment
The death penalty. Montaigne questions whether it's fair to execute people for cowardice, arguing that some people are just naturally afraid and can't help it.
Modern Usage:
Still debated today in courts and society - whether we should execute people for crimes they committed due to mental illness or circumstances beyond their control.
Military dishonor
Losing rank, titles, or respect in the army as punishment. Montaigne describes how French nobles were stripped of their positions for surrendering cities, which could destroy their entire social standing.
Modern Usage:
Like being fired from a prestigious job and blacklisted from your industry, or losing professional licenses for misconduct.
Conscience
Your inner moral compass. Montaigne argues we should only be punished for things we do against our conscience - when we know something is wrong but do it anyway.
Modern Usage:
The basis for plea bargaining and different charges in court - did you mean to do wrong, or was it an accident or moment of weakness?
Legislator
Someone who makes laws. Montaigne references ancient lawmakers like Charondas who created specific punishments for cowardice, showing how different societies have tackled this problem.
Modern Usage:
Modern politicians and lawmakers who write military codes of conduct and decide punishments for desertion or abandoning duty.
Characters in This Chapter
Monsieur de Vervins
Condemned soldier
A French captain sentenced to death for surrendering the city of Boulogne to the English. His case becomes Montaigne's starting point for examining whether cowardice deserves execution.
Modern Equivalent:
The scapegoat employee fired after a company disaster
The great captain
Military defender
An unnamed military leader who argues at dinner that soldiers shouldn't be executed for lack of courage. He represents the voice of military experience speaking against harsh punishment for natural weakness.
Modern Equivalent:
The experienced supervisor who defends their team when upper management wants to fire someone
Charondas
Ancient lawmaker
A Greek legislator who Montaigne credits with introducing public shame instead of death as punishment for cowardice. He represents the idea that humiliation can reform people better than execution.
Modern Equivalent:
The reformist politician who believes in rehabilitation over harsh punishment
French nobles
Disgraced commanders
Contemporary examples of military leaders stripped of their titles for surrendering cities. They show how dishonor can destroy someone's entire social position and future.
Modern Equivalent:
Executives who lose everything after a corporate scandal
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to separate natural human limitations from deliberate harm, both in yourself and others.
Practice This Today
This week, notice when someone fails—ask yourself whether they're struggling despite trying or choosing not to try, and adjust your response accordingly.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"A soldier could not justly be put to death for want of courage"
Context: Said during dinner while discussing the death sentence of Monsieur de Vervins
This quote captures the central moral question of the chapter. It challenges the idea that natural weakness deserves the ultimate punishment, setting up Montaigne's exploration of justice and human nature.
In Today's Words:
You can't execute someone just for being scared
"We are not fairly questionable for anything but what we commit against our conscience"
Context: Montaigne explaining why some believe we should only be punished for deliberate wrongdoing
This reveals Montaigne's nuanced view of moral responsibility. He suggests we should only face serious consequences for actions we knew were wrong, not for natural weaknesses or honest mistakes.
In Today's Words:
We should only be held accountable for things we knew were wrong when we did them
"The most usual way of chastising cowardice is by ignominy"
Context: Montaigne describing how societies typically punish cowardice through public shame
This observation shows Montaigne's practical understanding of human psychology. Shame can be more effective than death because it allows for redemption while still deterring others.
In Today's Words:
Most of the time, we punish cowards by humiliating them publicly
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Fear vs. Betrayal - When Weakness Becomes Treachery
The crucial difference between failing due to natural weakness versus choosing to fail through deliberate betrayal.
Thematic Threads
Justice
In This Chapter
Montaigne questions whether natural cowardice deserves the same punishment as deliberate treachery
Development
Introduced here as a central concern about fair treatment
In Your Life:
You might struggle with how harshly to judge someone who disappoints you through weakness versus malice
Human Nature
In This Chapter
Some people are naturally timid while others choose cowardice—both look the same from outside
Development
Builds on earlier themes about accepting natural human variation
In Your Life:
You might realize you've been too hard on yourself for natural tendencies you can't fully control
Social Expectations
In This Chapter
Society demands courage from everyone regardless of natural temperament or circumstances
Development
Continues exploration of how social roles conflict with individual nature
In Your Life:
You might feel pressure to be brave in situations where your natural response is fear
Shame
In This Chapter
Public humiliation sometimes reforms people better than harsh punishment
Development
Introduced as a complex tool that can heal or destroy
In Your Life:
You might consider whether calling someone out publicly will help them improve or just make things worse
Leadership
In This Chapter
Military leaders must distinguish between soldiers who can't fight and those who won't fight
Development
Introduced as requiring wisdom to judge fairly
In Your Life:
You might need to evaluate whether team members are struggling or slacking
Modern Adaptation
When the Promotion Goes Sideways
Following Arthur's story...
Arthur's department chair position was supposed to be temporary—just filling in while Professor Martinez was on sabbatical. But when the permanent job opened up, Arthur froze during his presentation to the hiring committee. His voice shook, he stumbled over basic points, and he essentially handed the position to his ambitious colleague Derek. Now the faculty is split. Some say Arthur 'choked under pressure' and doesn't deserve leadership roles. Others argue he's been an excellent interim chair who simply had a bad day—that you can't judge someone's capability based on one moment of stage fright. Meanwhile, Derek has been quietly spreading rumors that Arthur 'never really wanted the responsibility anyway.' Arthur knows there's a difference between his genuine panic attack and Derek's calculated campaign, but the outcome looks the same to outsiders. The administration is considering whether Arthur should even return to his interim role, treating his fear-induced failure as evidence of incompetence rather than recognizing the distinction between natural anxiety and deliberate undermining.
The Road
The road that French captain walked in 1580, Arthur walks today. The pattern is identical: society punishing natural weakness the same as deliberate betrayal, unable to distinguish between failing despite trying and choosing to fail.
The Map
This chapter provides a framework for distinguishing between fear-based failure and calculated betrayal. Arthur can use this to advocate for himself by clearly articulating the difference between his panic response and Derek's manipulation.
Amplification
Before reading this, Arthur might have accepted that his panic attack proved he wasn't leadership material. Now he can NAME the difference between weakness and treachery, PREDICT how others will conflate them, and NAVIGATE by addressing the distinction directly rather than just apologizing for the outcome.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What's the difference between the French captain who surrendered out of fear and someone who betrays their team for personal gain?
analysis • surface - 2
Why does Montaigne think shame might work better than harsh punishment for reforming people?
analysis • medium - 3
Where do you see people being punished equally for natural weakness versus deliberate betrayal in today's workplaces, schools, or relationships?
application • medium - 4
How would you handle a situation where someone on your team keeps failing—how do you tell if it's fear or deliberate sabotage?
application • deep - 5
What does this chapter reveal about the challenge of judging people fairly when we can only see their actions, not their intentions?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Fear vs. Betrayal Radar
Think of three people in your life who have disappointed you recently. For each person, write down what they did and then analyze: were they struggling with genuine fear or overwhelm, or were they making deliberate choices that served them at your expense? Look for clues like body language, timing, patterns of behavior, and whether they seemed genuinely distressed or calculating.
Consider:
- •Fear usually comes with visible stress signals—fidgeting, apologizing, obvious distress
- •Betrayal often involves calm calculation, excuses that don't add up, or patterns that benefit the person
- •Sometimes people start with genuine fear but cross into betrayal when they choose easier paths repeatedly
Journaling Prompt
Write about a time when you failed someone important to you. Was it because you were genuinely overwhelmed and scared, or because you chose the easier path? How did they respond, and what would have helped you do better?
Coming Up Next...
Chapter 16: When Experts Overstep Their Bounds
As the story unfolds, you'll explore to recognize when someone is speaking outside their expertise, while uncovering the balance between following orders and using judgment. These lessons connect the classic to contemporary challenges we all face.