Original Text(~250 words)
CHAPTER XIV It was nearly three o’clock but no one was yet asleep, when the quartermaster appeared with an order to move on to the little town of Ostróvna. Still laughing and talking, the officers began hurriedly getting ready and again boiled some muddy water in the samovar. But Rostóv went off to his squadron without waiting for tea. Day was breaking, the rain had ceased, and the clouds were dispersing. It felt damp and cold, especially in clothes that were still moist. As they left the tavern in the twilight of the dawn, Rostóv and Ilyín both glanced under the wet and glistening leather hood of the doctor’s cart, from under the apron of which his feet were sticking out, and in the middle of which his wife’s nightcap was visible and her sleepy breathing audible. “She really is a dear little thing,” said Rostóv to Ilyín, who was following him. “A charming woman!” said Ilyín, with all the gravity of a boy of sixteen. Half an hour later the squadron was lined up on the road. The command was heard to “mount” and the soldiers crossed themselves and mounted. Rostóv riding in front gave the order “Forward!” and the hussars, with clanking sabers and subdued talk, their horses’ hoofs splashing in the mud, defiled in fours and moved along the broad road planted with birch trees on each side, following the infantry and a battery that had gone on in front. Tattered, blue-purple clouds, reddening in the east,...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
As dawn breaks after a rainy night, Rostóv and his squadron prepare to move toward battle at Ostróvna. The chapter reveals a profound transformation in Rostóv's relationship with fear. Early in his military career, he struggled with terror before combat despite his best efforts to be brave. Now, he's discovered something more powerful than courage: the ability to redirect his mind away from impending danger. Instead of fighting his fear directly, he focuses on immediate pleasures—his horse, the morning light, casual conversation. This isn't about becoming fearless; it's about learning to manage where his attention goes. Tolstoy shows us that emotional mastery comes through practice, not willpower. As the squadron moves through the beautiful morning landscape, we see the contrast between Rostóv's calm competence and young Ilyín's nervous excitement. When they finally reach the battlefield and hear the familiar sounds of gunfire, Rostóv feels energized rather than afraid. The chapter demonstrates how we can train ourselves to find sources of strength and even joy in challenging circumstances. This psychological insight applies far beyond warfare—whether facing a difficult conversation, a job interview, or any stressful situation, we can learn to direct our mental energy toward what helps rather than what hurts us.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Squadron
A military unit of cavalry soldiers, typically 100-200 men on horseback. In Tolstoy's time, these units were essential for reconnaissance, quick strikes, and battlefield mobility.
Modern Usage:
We still use squadron for air force units, and the concept applies to any specialized team that needs to move and act together quickly.
Hussars
Elite light cavalry soldiers known for their distinctive uniforms and aggressive fighting style. They were considered the glamorous branch of the military, often from noble families.
Modern Usage:
Like today's special forces units - the elite soldiers who get the dangerous missions and the respect that comes with it.
Samovar
A traditional Russian tea urn that heats water with an internal fire tube. It was essential for Russian military life, providing hot water for tea even in field conditions.
Modern Usage:
Think of it as the camp coffee maker - that one piece of equipment that keeps morale up no matter how rough things get.
Quartermaster
The military officer responsible for supplies, logistics, and troop movements. He handles the practical details that keep an army functioning and moving.
Modern Usage:
Like the operations manager who coordinates schedules, supplies, and logistics to keep everything running smoothly.
Defiled in fours
Military formation where soldiers march in columns of four across. This allows for organized movement while maintaining order and the ability to quickly spread into battle formation.
Modern Usage:
Any time people need to move in organized groups - like how airport passengers board in zones or how emergency responders deploy in coordinated teams.
Attention redirection
The psychological technique Rostóv uses to manage fear by deliberately focusing his mind on immediate, pleasant details rather than dwelling on upcoming danger.
Modern Usage:
This is what therapists call mindfulness or grounding techniques - focusing on what you can control in the present moment when anxiety hits.
Characters in This Chapter
Rostóv
Protagonist cavalry officer
Shows remarkable psychological growth in this chapter. He's learned to manage his pre-battle anxiety not through willpower but by redirecting his attention to immediate pleasures and details. This represents real emotional maturity.
Modern Equivalent:
The experienced worker who's learned to stay calm under pressure by focusing on the task at hand rather than worrying about outcomes
Ilyín
Young subordinate officer
At sixteen, he represents youthful inexperience trying to appear mature. His earnest gravity about calling the doctor's wife 'charming' shows he's still performing adulthood rather than living it.
Modern Equivalent:
The eager young coworker trying to sound sophisticated and impress the veterans
The doctor's wife
Minor character representing civilian life
Though barely present, she symbolizes the domestic world that continues even in wartime. Her peaceful sleep contrasts with the soldiers' early morning preparations for battle.
Modern Equivalent:
The family member sleeping peacefully while others head off to handle the crisis
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to strategically redirect mental energy away from uncontrollable fears toward manageable present-moment anchors.
Practice This Today
This week, notice when stress makes your mind spiral, then immediately name three physical sensations or focus on one concrete task you can complete right now.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"She really is a dear little thing"
Context: Looking at the sleeping doctor's wife as they prepare to leave for battle
This shows Rostóv's new ability to find gentle pleasure in small moments even when facing danger. It's not denial - it's deliberately choosing where to place his attention for psychological strength.
In Today's Words:
It's nice to see someone getting peaceful sleep while we're dealing with all this stress
"A charming woman!"
Context: Trying to match Rostóv's casual observation with overly serious gravity
The exclamation point and formal language reveal Ilyín's youth - he's trying too hard to sound worldly and mature. It's the difference between natural confidence and performed sophistication.
In Today's Words:
Yeah, she seems really nice! (said way too seriously by someone trying to sound grown-up)
"Forward!"
Context: Giving the command to move the squadron toward battle
Simple and confident, this shows how far Rostóv has come. No hesitation, no dramatic flourishes - just competent leadership from someone who's learned to manage his fears.
In Today's Words:
Let's go - we've got work to do
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Attention Management
Emotional mastery comes from learning to strategically redirect mental energy toward manageable present-moment anchors rather than fighting overwhelming fears directly.
Thematic Threads
Personal Growth
In This Chapter
Rostóv has evolved from fighting his fears to skillfully managing his attention and mental state
Development
Major development - shows how experience teaches emotional regulation strategies
In Your Life:
You might notice your own growth in how you handle stress differently than you did years ago
Identity
In This Chapter
Rostóv's identity as a soldier has matured from proving courage to demonstrating competence
Development
Evolution from earlier chapters where he needed to prove himself through dramatic action
In Your Life:
Your professional identity might shift from needing to prove yourself to focusing on doing good work
Human Relationships
In This Chapter
Rostóv uses casual conversation and connection with his men as emotional anchors
Development
Shows how relationships become tools for emotional stability rather than just social bonds
In Your Life:
You might find that light conversation with coworkers or family helps you manage stress
Class
In This Chapter
Military hierarchy provides structure that helps Rostóv function effectively under pressure
Development
Consistent theme showing how social structures can provide psychological support
In Your Life:
You might find that workplace routines and clear roles help you handle difficult situations
Social Expectations
In This Chapter
Rostóv no longer feels pressure to perform courage but simply to do his job competently
Development
Evolution from earlier need to meet heroic expectations to mature professional standards
In Your Life:
You might notice less pressure to be perfect and more focus on being reliable and skilled
Modern Adaptation
When the Night Shift Gets Easier
Following Andrew's story...
Andrew's been working security at the hospital for eight months now, and something's shifted. Those first weeks, he'd spend his entire twelve-hour shift wound tight, jumping at every sound, checking his phone obsessively, his mind racing through everything that could go wrong. The anxiety was exhausting. But tonight, walking his rounds through the quiet corridors, he realizes he's found his rhythm. Instead of fighting the nervousness, he's learned to let his attention drift to small pleasures: the way his flashlight beam cuts through darkness, the satisfied click of doors locking behind him, brief conversations with the night nurses. When the inevitable crisis comes—a patient emergency, a confused visitor, a broken elevator—he feels energized rather than panicked. He's not fearless now; he's just learned where to put his mind.
The Road
The road Rostóv walked in 1812, Andrew walks today. The pattern is identical: mastery comes not from eliminating fear, but from training your attention to find anchors in the present moment rather than spiraling into what might go wrong.
The Map
This chapter provides a navigation tool for managing stress and anxiety in any high-pressure situation. Andrew can use it by practicing attention redirection in small moments, building the mental muscle to focus on immediate, manageable elements rather than overwhelming possibilities.
Amplification
Before reading this, Andrew might have thought courage meant never feeling afraid, leading him to fight his anxiety directly and exhaust himself. Now he can NAME the pattern of attention management, PREDICT when his mind starts spiraling, and NAVIGATE by redirecting to concrete present-moment anchors.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
How has Rostóv's approach to handling fear before battle changed from his early military days to now?
analysis • surface - 2
Why does Rostóv's new strategy of focusing on immediate pleasures work better than his old approach of trying to force himself to be brave?
analysis • medium - 3
Where do you see people today using Rostóv's technique of redirecting attention away from what scares them toward what they can control?
application • medium - 4
Think of a stressful situation you face regularly. How could you apply Rostóv's attention-management strategy to handle it better?
application • deep - 5
What does this chapter suggest about the difference between eliminating fear and learning to work with it effectively?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Build Your Attention Anchor Kit
Create a personal toolkit of five specific things you can focus on when stress or anxiety starts to overwhelm you. These should be immediate, accessible anchors that redirect your attention to the present moment rather than future worries. Think about what works for your specific life situation - your job, your home, your daily routine.
Consider:
- •Choose anchors that engage your senses - what you can see, hear, touch, taste, or smell right now
- •Pick things that are available in multiple settings - at work, at home, in public spaces
- •Test each anchor by actually trying it for 30 seconds - does it genuinely shift your mental state?
Journaling Prompt
Write about a time when you successfully redirected your attention during a stressful moment. What did you focus on instead of the stress? How did it change your ability to handle the situation? What did you learn about your own patterns of attention?
Coming Up Next...
Chapter 182: The Weight of Victory
The coming pages reveal success can feel hollow when it conflicts with your values, and teach us acting on instinct doesn't always align with who you want to be. These discoveries help us navigate similar situations in our own lives.