Original Text(~250 words)
Arjuna. Now would I hear, O gracious Kesava![FN#26] Of Life which seems, and Soul beyond, which sees, And what it is we know-or think to know. Krishna. Yea! Son of Kunti! for this flesh ye see Is Kshetra, is the field where Life disports; And that which views and knows it is the Soul, Kshetrajna. In all "fields," thou Indian prince! I am Kshetrajna. I am what surveys! Only that knowledge knows which knows the known By the knower![FN#27] What it is, that "field" of life, What qualities it hath, and whence it is, And why it changeth, and the faculty That wotteth it, the mightiness of this, And how it wotteth-hear these things from Me! . . . . . . . . . . . .[FN#28] The elements, the conscious life, the mind, The unseen vital force, the nine strange gates Of the body, and the five domains of sense; Desire, dislike, pleasure and pain, and thought Deep-woven, and persistency of being; These all are wrought on Matter by the Soul! Humbleness, truthfulness, and harmlessness, Patience and honour, reverence for the wise. Purity, constancy, control of self, Contempt of sense-delights, self-sacrifice, Perception of the certitude of ill In birth, death, age, disease, suffering, and sin; Detachment, lightly holding unto home, Children, and wife, and all that bindeth men; An ever-tranquil heart in fortunes good And fortunes evil, with a will set firm To worship Me--Me only! ceasing not; Loving all solitudes, and shunning noise Of foolish crowds; endeavours...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Krishna introduces one of the most practical concepts in the entire Gita: the difference between the 'field' (your body, mind, emotions, circumstances) and the 'knower' (your true self that observes all of this). Think of it like being the audience watching a movie versus being lost in the drama on screen. Your body ages, your emotions shift, your circumstances change - but there's something in you that simply watches it all unfold. Krishna explains that most suffering comes from confusing yourself with the temporary 'field' instead of recognizing yourself as the eternal 'knower.' He then lists the qualities that help you live from this deeper awareness: humility, truthfulness, patience, detachment from outcomes, and the ability to find peace whether things go well or poorly. This isn't about becoming emotionless or disconnected - it's about finding an unshakeable center that remains steady regardless of external storms. Krishna emphasizes that some people discover this through meditation, others through study or service, and still others simply by listening to wisdom and applying it. The key insight is that when you stop identifying completely with your changing circumstances and instead recognize the unchanging awareness within you, you naturally make better decisions and experience less anxiety. You begin to see that your true self is connected to something much larger than your individual problems and desires.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Kshetra (The Field)
Your body, mind, emotions, and all the circumstances of your life - everything that changes and shifts. Krishna uses this metaphor to show that you are more than just your temporary experiences and conditions.
Modern Usage:
Like when therapists talk about 'observing your thoughts' instead of being consumed by them.
Kshetrajna (The Knower)
The part of you that watches and is aware of everything happening in your life - your true self that remains steady even when everything else is chaotic. This is the consciousness that observes your thoughts and feelings without being overwhelmed by them.
Modern Usage:
That calm voice inside that can step back and see the bigger picture during a crisis.
Detachment
Not being emotionally dependent on outcomes or circumstances for your peace of mind. You still care and try your best, but you don't fall apart when things don't go as planned.
Modern Usage:
Like parents who support their kids' dreams but don't live vicariously through their success or failure.
The Nine Gates
The body's nine openings (eyes, ears, nostrils, mouth, and lower openings) through which we experience the world. Krishna mentions these to show how we're constantly taking in information that can either disturb our peace or help us grow.
Modern Usage:
Being mindful about what we consume through social media, news, and conversations.
Self-sacrifice
Giving up immediate pleasures or ego satisfaction for something more meaningful. Not martyrdom, but choosing long-term wisdom over short-term impulses.
Modern Usage:
Skipping happy hour to save money for your kids' education or choosing difficult conversations over keeping the peace.
Perception of ill in birth, death, age, disease
Recognizing that suffering is built into the human experience - we all face loss, aging, and death. This isn't pessimism but realistic acceptance that helps us not take temporary problems so personally.
Modern Usage:
Understanding that job loss, relationship problems, and health issues are part of life, not personal failures.
Characters in This Chapter
Arjuna
Student seeking wisdom
Asks Krishna to explain the difference between the temporary aspects of life and the eternal self. He wants practical wisdom about how to navigate life's challenges without being overwhelmed by them.
Modern Equivalent:
The person asking their mentor how to stay centered during tough times
Krishna
Spiritual teacher and guide
Provides a framework for understanding the difference between your circumstances and your true self. He offers practical qualities to develop and explains how some people find this wisdom through different paths.
Modern Equivalent:
The wise counselor who helps you see the bigger picture
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to separate your identity from your circumstances to maintain perspective during setbacks.
Practice This Today
This week, notice when disappointments make you feel like a failure as a person rather than someone who experienced a setback - practice asking 'What part of me is watching this unfold?'
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"Only that knowledge knows which knows the known by the knower!"
Context: Explaining the relationship between awareness and what we're aware of
Krishna is pointing out that true understanding comes from recognizing the difference between your experiences and the part of you that experiences them. Most people get lost in their problems instead of stepping back to observe them clearly.
In Today's Words:
Real wisdom is knowing the difference between what's happening to you and who you really are.
"An ever-tranquil heart in fortunes good and fortunes evil, with a will set firm"
Context: Describing the qualities of someone who lives from deeper awareness
This describes emotional stability that doesn't depend on external circumstances. It's not about being emotionless, but about having an inner anchor that keeps you steady whether you're winning or losing.
In Today's Words:
Stay calm and focused whether you're having a great day or everything's falling apart.
"Loving all solitudes, and shunning noise of foolish crowds"
Context: Listing qualities that help maintain inner clarity
Krishna emphasizes the importance of quiet reflection and avoiding environments that pull you into drama or superficial thinking. This isn't about being antisocial, but about protecting your mental space.
In Today's Words:
Make time for quiet thinking and don't get caught up in gossip or meaningless drama.
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Observer Self - Breaking Free from Drama Addiction
Confusing your identity with your temporary circumstances and emotions instead of recognizing the unchanging awareness that observes them all.
Thematic Threads
Identity
In This Chapter
Krishna distinguishes between false identity (body, emotions, circumstances) and true identity (the witnessing consciousness)
Development
Deepens from earlier discussions of duty and action - now examining who performs the action
In Your Life:
Notice when you say 'I am stressed' versus 'I am experiencing stress' - the difference reveals your level of identification
Personal Growth
In This Chapter
Growth comes from developing qualities like humility, patience, and detachment while maintaining the observer perspective
Development
Builds on previous chapters about selfless action - now showing the consciousness that enables it
In Your Life:
Real growth happens when you can watch your own reactions and patterns without being completely controlled by them
Class
In This Chapter
True nobility comes from wisdom and self-awareness, not external circumstances or social position
Development
Continues theme that worth isn't determined by birth or status but by understanding
In Your Life:
Your value doesn't depend on your job title, income level, or what others think of your circumstances
Social Expectations
In This Chapter
Freedom from being defined by others' opinions or social roles through maintaining observer consciousness
Development
Expands on duty theme - you can fulfill roles without losing yourself in them
In Your Life:
You can play your various roles (worker, parent, friend) without becoming trapped by others' expectations of those roles
Human Relationships
In This Chapter
Relating from the observer self creates more authentic connections than ego-driven interactions
Development
Builds foundation for deeper relationship wisdom in later chapters
In Your Life:
When you stop taking everything personally, your relationships become less reactive and more genuine
Modern Adaptation
When the Promotion Goes Sideways
Following Arjun's story...
Marcus thought the supervisor position was his. Three years of perfect attendance, covering extra shifts, staying late to finish paperwork. When they gave it to someone with less experience, he spiraled. Every interaction at the warehouse became personal. His supervisor's feedback felt like attacks. Coworkers' jokes stung like betrayals. He couldn't sleep, replaying conversations, imagining confrontations. His girlfriend noticed he'd become bitter, taking work stress home every night. Marcus had fused his identity so completely with his job performance that the rejection shattered his sense of self. He couldn't separate what happened TO him from who he WAS. The setback consumed his thoughts, affecting his actual work performance and creating the very incompetence he feared others saw in him. He was drowning in his own reaction to disappointment, unable to step back and see the situation clearly.
The Road
The road Arjuna walked in ancient India, Marcus walks today in a modern warehouse. The pattern is identical: complete identification with circumstances leading to paralysis and poor judgment.
The Map
Marcus needs to distinguish between the 'field' (workplace drama, disappointment, others' opinions) and the 'knower' (the part of him that can observe these experiences without being destroyed by them). When he stops being the drama and starts witnessing it, he can respond strategically instead of reactively.
Amplification
Before reading this, Marcus might have stayed trapped in the emotional storm, making every workplace interaction about his wounded ego. Now he can NAME the pattern of over-identification, PREDICT where it leads, and NAVIGATE by finding his observer self to make clearer decisions.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What's the difference between the 'field' and the 'knower' that Krishna describes, and why does he say most suffering comes from confusing the two?
analysis • surface - 2
Why do people become so identified with their circumstances that they lose perspective, and what happens when your entire identity depends on external things?
analysis • medium - 3
Where do you see people today getting trapped by defining themselves through their problems, achievements, or roles instead of recognizing the part of them that observes it all?
application • medium - 4
How would you practice 'observer consciousness' during a stressful situation - what would it look like to be the sky that holds the storm rather than the storm itself?
application • deep - 5
What does this chapter reveal about why some people stay stuck in drama while others navigate challenges with more stability and clarity?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Practice the Observer Self
Think of a current situation that's causing you stress or strong emotions. Write it down, then practice separating the 'field' from the 'knower.' Describe what's happening in your circumstances, your emotional reactions, and your thoughts about it. Then identify what part of you is watching all of this unfold - the awareness that notices your stress without being consumed by it.
Consider:
- •Notice the difference between experiencing emotions and being aware that you're experiencing them
- •Pay attention to how much mental energy you spend being the drama versus observing it
- •Consider how your decision-making changes when you operate from observer consciousness versus total identification
Journaling Prompt
Write about a time when you were so caught up in a situation that you lost perspective. How might things have been different if you had been able to step back and observe what was happening rather than being completely swept up in it?
Coming Up Next...
Chapter 14: The Three Forces That Shape Us
Moving forward, we'll examine to recognize the three mental states that drive all human behavior, and understand understanding your dominant mode helps you make better life choices. These insights bridge the gap between classic literature and modern experience.