Original Text(~187 words)
The condition and characteristic of a vulgar person is that he never looks for either help or harm from himself, but only from externals. The condition and characteristic of a philosopher is that he looks to himself for all help or harm. The marks of a proficient are that he censures no one, praises no one, blames no one, accuses no one; says nothing concerning himself as being anybody or knowing anything. When he is in any instance hindered or restrained, he accuses himself; and if he is praised, he smiles to himself at the person who praises him; and if he is censured, he makes no defense. But he goes about with the caution of a convalescent, careful of interference with anything that is doing well but not yet quite secure. He restrains desire; he transfers his aversion to those things only which thwart the proper use of our own will; he employs his energies moderately in all directions; if he appears stupid or ignorant, he does not care; and, in a word, he keeps watch over himself as over an enemy and one in ambush.
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Epictetus draws a stark contrast between two types of people: the ordinary person who constantly looks outside themselves for validation, blame, and solutions, and the philosopher who turns inward for all of these things. The ordinary person gets upset when others don't meet their expectations, celebrates when praised by others, and feels victimized by external circumstances. The philosopher, however, takes full responsibility for their own reactions and outcomes. When something goes wrong, they ask what they could have done differently rather than pointing fingers. When praised, they don't let it go to their head because they know external validation is unreliable. When criticized, they don't waste energy defending themselves but instead consider whether there's truth to learn from. Epictetus describes the advanced practitioner as someone who moves through life like a person recovering from illness - careful, watchful, but not paranoid. They've learned to want only what's truly within their control and to redirect their energy away from trying to control things that aren't up to them. This person might appear less impressive to others because they're not constantly performing or proving themselves, but they've achieved something more valuable: genuine inner peace and resilience. The key insight is that real strength comes from self-reliance - not the rugged individualism of never asking for help, but the emotional independence of not needing others to validate your worth or determine your peace of mind.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Vulgar person
In Stoic philosophy, someone who constantly looks outside themselves for validation, blame, and solutions. They get their sense of worth from external approval and blame others when things go wrong.
Modern Usage:
We see this in people who constantly check social media for likes or who always blame their boss, family, or circumstances for their problems.
Philosopher
Not just someone who studies philosophy, but a person who takes complete responsibility for their own reactions and emotions. They look inward for solutions rather than trying to control external circumstances.
Modern Usage:
This is the person who asks 'What can I learn from this?' instead of 'Why does this always happen to me?'
Proficient
Someone who has made significant progress in Stoic practice. They've learned to control their reactions and don't waste energy on blame, praise-seeking, or defending themselves unnecessarily.
Modern Usage:
The coworker who stays calm during office drama and focuses on what they can actually control.
Convalescent
Someone recovering from illness who must be careful not to overexert themselves. Epictetus uses this as a metaphor for the advanced practitioner who moves through life with careful awareness.
Modern Usage:
Like someone in recovery who has learned to avoid triggers and protect their progress.
Proper use of will
The Stoic concept of focusing your mental energy only on things you can actually control - your thoughts, reactions, and choices - rather than trying to control externals.
Modern Usage:
Choosing to focus on your work performance rather than whether your boss likes you.
Aversion
Strong dislike or opposition to something. Epictetus teaches that we should only direct our aversion toward things that interfere with our ability to choose our responses wisely.
Modern Usage:
Being bothered by your own negative attitude rather than being bothered by traffic jams you can't control.
Characters in This Chapter
The vulgar person
Negative example
Represents the ordinary person who constantly seeks external validation and blames outside forces for their problems. Shows what not to do.
Modern Equivalent:
The drama queen who makes everything about them
The philosopher
Positive example
Demonstrates the ideal of taking complete responsibility for one's own reactions and finding solutions within oneself rather than trying to control externals.
Modern Equivalent:
The person who stays calm and solution-focused during crises
The proficient
Advanced practitioner
Shows what someone looks like who has made real progress in Stoic practice - they don't blame, praise-seek, or waste energy on defensiveness.
Modern Equivalent:
The coworker who never gets pulled into office gossip
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to separate your self-worth from external validation and outcomes.
Practice This Today
This week, notice when you seek validation or blame external factors, then ask 'What's actually within my control here?'
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"The condition and characteristic of a vulgar person is that he never looks for either help or harm from himself, but only from externals."
Context: Opening the chapter by defining what makes someone ordinary versus wise
This cuts to the heart of personal responsibility. Most people spend their lives trying to change their circumstances instead of changing their responses to circumstances.
In Today's Words:
Regular people always think their problems come from outside - their job, their family, their luck - never from their own choices.
"When he is in any instance hindered or restrained, he accuses himself."
Context: Describing how the advanced practitioner responds to obstacles
This doesn't mean self-blame or guilt, but taking ownership of your response. Instead of asking 'Why me?' they ask 'What can I do differently?'
In Today's Words:
When things go wrong, they look at what they could have done better instead of pointing fingers.
"He goes about with the caution of a convalescent, careful of interference with anything that is doing well but not yet quite secure."
Context: Explaining how the wise person moves through life
This beautiful metaphor shows that wisdom isn't about being tough or careless, but about being protective of your inner peace and progress.
In Today's Words:
They're careful about protecting their peace of mind, like someone protecting their health after being sick.
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Internal Scorekeeping
The pattern of basing your emotional state and self-worth on things outside your control rather than developing internal measures of success and peace.
Thematic Threads
Personal Responsibility
In This Chapter
Taking ownership of your reactions and outcomes instead of blaming external circumstances or people
Development
Builds on earlier themes of focusing only on what's within your control
In Your Life:
You might notice this when you automatically blame your mood on other people's behavior instead of taking responsibility for your own responses.
Social Expectations
In This Chapter
The philosopher doesn't perform for others or seek external validation, appearing less impressive but achieving genuine peace
Development
Continues the theme of rejecting society's measures of success in favor of internal standards
In Your Life:
You might see this in how you choose what to post on social media or whether you need others to validate your choices.
Identity
In This Chapter
The contrast between those who define themselves through others' opinions versus those with internally-sourced identity
Development
Deepens the exploration of authentic self versus socially-constructed self
In Your Life:
You might recognize this when you feel differently about yourself based on whether people are praising or criticizing you.
Emotional Independence
In This Chapter
The advanced practitioner maintains inner peace regardless of external praise or criticism
Development
Introduced here as a new dimension of personal freedom
In Your Life:
You might notice this when your mood depends entirely on how your day went with other people rather than your own internal sense of accomplishment.
Class
In This Chapter
The philosopher may appear less impressive to others because they're not constantly performing or proving themselves
Development
Continues the theme that true wisdom often looks unremarkable to those judging by external standards
In Your Life:
You might see this when you feel pressure to appear successful or impressive rather than simply being competent and content.
Modern Adaptation
When the Promotion Goes Sideways
Following Ellen's story...
Maya was passed over for the charge nurse position again. Her coworkers immediately started the familiar chorus: 'It's because you don't kiss up to management,' 'The system is rigged,' 'You should file a complaint.' Six months ago, Maya would have joined in, spending her break time dissecting every unfair decision and seeking validation from anyone who'd listen. But watching her friend Sarah spiral into bitterness after a similar disappointment taught her something. Now Maya asks herself different questions: 'What skills do I need to develop?' 'How can I better communicate my value?' 'What's actually within my control here?' She still feels disappointed, but she doesn't need her coworkers to agree that she was wronged. She doesn't need management to validate her worth. She focuses on what she can influence: her performance, her professional development, her response to setbacks. Her colleagues think she's become too accepting, but Maya has found something more valuable than their sympathy—she's found peace that doesn't depend on external validation.
The Road
The road Epictetus walked in ancient Rome, Maya walks today in the hospital corridors. The pattern is identical: choosing internal scorekeeping over external validation, taking responsibility for what's yours to control while releasing what isn't.
The Map
This chapter provides a navigation tool for emotional independence. Maya can use it to distinguish between what she can control (her effort, skills, responses) and what she cannot (management decisions, coworker opinions, system fairness).
Amplification
Before reading this, Maya might have spent months seeking validation from others and blaming external forces for her disappointment. Now she can NAME the pattern of external dependency, PREDICT where it leads (bitterness and wasted energy), and NAVIGATE it by becoming her own scorekeeper.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
According to Epictetus, what's the key difference between how ordinary people and philosophers respond when something goes wrong?
analysis • surface - 2
Why does constantly seeking external validation make someone emotionally unstable, even when they get the praise they want?
analysis • medium - 3
Think about your workplace or school - who do you know that gets defensive when questioned versus someone who asks 'What could I do differently?' How do others respond to each type?
application • medium - 4
If you practiced being your own scorekeeper for a month, what would change about how you handle criticism, praise, and setbacks?
application • deep - 5
What does this chapter suggest about the relationship between true strength and the need to prove yourself to others?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Track Your Scorekeeper
For the next 24 hours, notice every time you look outside yourself for validation, blame, or emotional regulation. Keep a simple tally: when do you check social media for responses, when do you get upset because someone didn't meet your expectations, when do you feel good or bad based on someone else's reaction? Don't judge yourself - just observe the pattern.
Consider:
- •Pay attention to how often you refresh apps or check for responses
- •Notice when your mood shifts based on how others treat you
- •Observe the difference between asking 'What's wrong with them?' versus 'What could I do differently?'
Journaling Prompt
Write about one situation from your tracking where you caught yourself being an external scorekeeper. How would an internal scorekeeper have handled that same situation differently?
Coming Up Next...
Chapter 48: Knowledge Without Action Is Worthless
What lies ahead teaches us intellectual pride can become a trap that prevents real growth, and shows us understanding philosophy means nothing without living it. These patterns appear in literature and life alike.