Original Text(~250 words)
CHAPTER X The Town Almost on the margin of the lake, in the midst of meadows and paddy-fields, lies the town of San Diego. [50] From it sugar, rice, coffee, and fruits are either exported or sold for a small part of their value to the Chinese, who exploit the simplicity and vices of the native farmers. When on a clear day the boys ascend to the upper part of the church tower, which is beautified by moss and creeping plants, they break out into joyful exclamations at the beauty of the scene spread out before them. In the midst of the clustering roofs of nipa, tiles, corrugated iron, and palm leaves, separated by groves and gardens, each one is able to discover his own home, his little nest. Everything serves as a mark: a tree, that tamarind with its light foliage, that coco palm laden with nuts, like the Astarte Genetrix, or the Diana of Ephesus with her numerous breasts, a bending bamboo, an areca palm, or a cross. Yonder is the river, a huge glassy serpent sleeping on a green carpet, with rocks, scattered here and there along its sandy channel, that break its current into ripples. There, the bed is narrowed between high banks to which the gnarled trees cling with bared roots; here, it becomes a gentle slope where the stream widens and eddies about. Farther away, a small hut built on the edge of the high bank seems to defy the winds, the heights and...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
Rizal paints a vivid portrait of San Diego, a Filipino town caught between natural beauty and economic exploitation. The Chinese merchants buy local crops—sugar, rice, coffee—for a fraction of their worth, taking advantage of Filipino farmers' lack of business knowledge and personal weaknesses. From the church tower, boys can see their entire world spread out: homes with roofs of palm and metal, gardens, and a mysterious forested area that holds dark secrets. This forest contains the grave of a mysterious Spanish stranger who bought the land decades ago, then mysteriously hanged himself from a balete tree. His son, Don Saturnino, later arrived and developed the area through agriculture, becoming the grandfather of our protagonist Crisostomo. The forest remains haunted in local memory—children who venture there for fruit are pelted with stones by unseen forces, and lovers dare each other to spend nights there as tests of courage. This chapter reveals how colonial history literally haunts the landscape. The mysterious Spaniard's suicide and the subsequent prosperity built on that cursed ground reflect the complex, often violent foundations of colonial wealth. The townspeople's fear of the forest suggests they intuitively understand that their current prosperity rests on something dark and unresolved. Rizal shows how economic systems exploit the vulnerable, how family legacies carry forward both wealth and trauma, and how communities preserve difficult truths through folklore when official history fails them.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Colonial exploitation
When foreign powers control local economies, extracting wealth while keeping locals poor and dependent. The Chinese merchants buy Filipino crops for pennies on the dollar, taking advantage of farmers' lack of business knowledge.
Modern Usage:
We see this in predatory lending, payday loans, or companies that underpay workers in developing countries.
Economic middlemen
People who profit by standing between producers and markets, often exploiting both sides. The Chinese traders buy cheap from Filipino farmers and sell high elsewhere, keeping most of the profit.
Modern Usage:
Like ticket scalpers, some landlords, or companies that buy from small farmers and mark up prices in grocery stores.
Haunted landscape
When places carry the emotional weight of past trauma or violence. The forest where the mysterious Spaniard died remains feared by locals, showing how history lives in physical spaces.
Modern Usage:
Neighborhoods still affected by past redlining, or how some houses feel 'off' because of what happened there.
Folk memory
How communities preserve important truths through stories and superstitions when official records fail them. The townspeople remember the forest's dark history through ghost stories and warnings.
Modern Usage:
Family stories about why certain relatives aren't talked about, or neighborhood warnings about which blocks to avoid.
Generational wealth and trauma
How both money and emotional damage pass down through families. Crisostomo inherits wealth built on his grandfather's mysterious death, showing how family legacies carry both benefits and burdens.
Modern Usage:
Families that built wealth through questionable means, or how trauma from grandparents affects grandchildren today.
Colonial architecture
Buildings that reflect the mixing and clash of different cultures under colonialism. The town shows Spanish church towers alongside native nipa roofs and Chinese-influenced structures.
Modern Usage:
How immigrant neighborhoods blend architectural styles, or how gentrification changes the look of communities.
Characters in This Chapter
The mysterious Spanish stranger
Tragic predecessor
A Spaniard who bought land in San Diego decades ago, then mysteriously hanged himself from a balete tree. His death haunts the forest and sets the foundation for his family's later wealth.
Modern Equivalent:
The family member whose suicide or scandal everyone whispers about but no one fully explains
Don Saturnino
Wealth builder
Son of the mysterious Spaniard who arrived later and developed the cursed land through agriculture, becoming Crisostomo's grandfather. He transformed tragedy into prosperity.
Modern Equivalent:
The family member who built the family business on land or circumstances with a dark history
Chinese merchants
Economic exploiters
Traders who buy Filipino crops for far less than their worth, taking advantage of farmers' simplicity and vices. They represent the middlemen who profit from others' labor.
Modern Equivalent:
Predatory businesses that target vulnerable communities with unfair deals
Filipino farmers
Exploited producers
Local people who grow valuable crops but sell them cheap to Chinese traders due to lack of business knowledge and personal weaknesses. They do the work but don't get the profit.
Modern Equivalent:
Workers whose labor creates value but who get paid a fraction of what their work is worth
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to detect when prosperity has dark origins by listening to what people don't quite say directly.
Practice This Today
This week, notice when people speak in vague terms about how someone 'got their start' or why certain businesses always seem to win contracts—the gaps in their stories often reveal uncomfortable truths.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"From it sugar, rice, coffee, and fruits are either exported or sold for a small part of their value to the Chinese, who exploit the simplicity and vices of the native farmers."
Context: Describing the economic reality of San Diego
This directly states how colonial economics work - local people produce valuable goods but middlemen capture most of the profit. Rizal shows how exploitation isn't just political but deeply economic.
In Today's Words:
The farmers grow all this valuable stuff but get ripped off by dealers who know how to work the system.
"Everything serves as a mark: a tree, that tamarind with its light foliage, that coco palm laden with nuts, like the Astarte Genetrix, or the Diana of Ephesus with her numerous breasts."
Context: Describing how boys from the church tower can identify their homes
Shows how people create meaning and identity from their immediate environment. The classical references also show Rizal's European education while describing Filipino landscape.
In Today's Words:
Everyone could spot their house by the landmarks - that big tree, the one with all the coconuts hanging like decorations.
"There, the bed is narrowed between high banks to which the gnarled trees cling with bared roots."
Context: Describing the river's changing character through the landscape
The imagery of trees clinging with 'bared roots' suggests vulnerability and struggle, foreshadowing the precarious situation of the town and its people.
In Today's Words:
The river gets squeezed tight between hills where old trees hang on for dear life with their roots showing.
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Inherited Curses - How Past Sins Shape Present Power
Prosperity built on exploitation or moral compromise continues to haunt future generations through community memory and eventual reckoning.
Thematic Threads
Economic Exploitation
In This Chapter
Chinese merchants systematically underpay Filipino farmers for crops, taking advantage of their lack of business knowledge and personal weaknesses
Development
Introduced here as the economic reality underlying the social gatherings we've seen
In Your Life:
You might see this when payday loan companies target your neighborhood or when employers exploit workers who don't know their rights
Hidden History
In This Chapter
The mysterious Spanish stranger's suicide is preserved in folklore while official history remains silent about the dark origins of the family fortune
Development
Builds on earlier hints about Crisostomo's complicated family legacy
In Your Life:
You might discover your workplace has a history of safety violations or your landlord has a pattern of exploiting tenants
Community Memory
In This Chapter
Children are pelted with stones by unseen forces in the haunted forest, suggesting the community's collective unconscious preserves traumatic truths
Development
Introduced here as how communities preserve difficult truths when official channels fail
In Your Life:
You might notice how neighborhoods 'remember' which houses or businesses bring trouble, even when no one talks about it directly
Class Vulnerability
In This Chapter
Filipino farmers lack the business knowledge and economic power to get fair prices for their crops, making them easy targets for exploitation
Development
Expands on the class dynamics shown in earlier social scenes
In Your Life:
You might experience this when dealing with insurance companies, legal systems, or medical billing that assume you don't understand your options
Landscape as Memory
In This Chapter
The physical environment—the forest, the balete tree, the developed agricultural land—literally holds and expresses historical trauma
Development
Introduced here as how places carry the weight of what happened there
In Your Life:
You might feel inexplicably uncomfortable in certain places that have histories of violence or exploitation, even when you don't know the details
Modern Adaptation
The Family Business
Following Crisostomo's story...
Crisostomo returns from college to find his grandfather's construction company thriving in their small town. The workers speak in hushed tones about the old days—how his grandfather got the first big contract after a competitor's warehouse mysteriously burned down, how certain building inspectors never seemed to find violations in their work, how they always won bids despite not being the lowest. Now Crisostomo wants to modernize operations and bid honestly, but discovers the family's reputation is built on decades of under-the-table deals. The other contractors either fear them or expect the same old game. Workers depend on jobs that might disappear if they go legitimate. The town's economic ecosystem has grown around these arrangements. Even the bank that holds their loans has been part of the system for years. Crisostomo realizes that cleaning up the business might destroy it—and with it, dozens of families' livelihoods.
The Road
The road Don Saturnino's grandfather walked in 1887, building prosperity on a foundation of dark secrets, Crisostomo walks today. The pattern is identical: inherited wealth carries inherited curses, and communities preserve uncomfortable truths through whispers when official records stay clean.
The Map
This chapter provides a tool for recognizing when success stories hide exploitation. Crisostomo can learn to read the signs: workers who speak in code, competitors who seem afraid, deals that happen too easily.
Amplification
Before reading this, Crisostomo might have assumed family businesses were automatically more ethical than corporations. Now they can NAME inherited corruption, PREDICT how it shapes entire economic systems, and NAVIGATE the choice between perpetuating harm and risking everything to break the cycle.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
Why do the Chinese merchants consistently get better deals than the Filipino farmers deserve for their crops?
analysis • surface - 2
What does the haunted forest reveal about how communities remember traumatic events when official history stays silent?
analysis • medium - 3
Where do you see examples today of wealth or success built on something dark that still haunts the next generation?
application • medium - 4
If you discovered your family's prosperity came from questionable origins, how would you handle that knowledge and responsibility?
application • deep - 5
What does this chapter teach us about the difference between getting rich quick and building something that lasts?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Trace the Hidden History
Think of a company you work for, a neighborhood you live in, or a family tradition you inherited. Research or reflect on its origins - not the official story, but the real story. What uncomfortable truths might be buried in that history? What patterns from the past still influence the present situation?
Consider:
- •Look for what's NOT being talked about - the silences often reveal the most
- •Consider who benefited and who paid the price in the original situation
- •Notice how current problems might connect to unresolved issues from the past
Journaling Prompt
Write about a time when you discovered something about your family, workplace, or community that changed how you saw it. How did that knowledge affect your choices going forward?
Coming Up Next...
Chapter 11: The Real Powers That Be
As the story unfolds, you'll explore to identify who really holds power in any organization or community, while uncovering petty rivalries between authority figures create dysfunction for everyone else. These lessons connect the classic to contemporary challenges we all face.