Original Text(~250 words)
CHAPTER XVI Suddenly everybody stirred, began talking, and pressed forward and then back, and between the two rows, which separated, the Emperor entered to the sounds of music that had immediately struck up. Behind him walked his host and hostess. He walked in rapidly, bowing to right and left as if anxious to get the first moments of the reception over. The band played the polonaise in vogue at that time on account of the words that had been set to it, beginning: “Alexander, Elisaveta, all our hearts you ravish quite...” The Emperor passed on to the drawing room, the crowd made a rush for the doors, and several persons with excited faces hurried there and back again. Then the crowd hastily retired from the drawing room door, at which the Emperor reappeared talking to the hostess. A young man, looking distraught, pounced down on the ladies, asking them to move aside. Some ladies, with faces betraying complete forgetfulness of all the rules of decorum, pushed forward to the detriment of their toilets. The men began to choose partners and take their places for the polonaise. Everyone moved back, and the Emperor came smiling out of the drawing room leading his hostess by the hand but not keeping time to the music. The host followed with Márya Antónovna Narýshkina; then came ambassadors, ministers, and various generals, whom Perónskaya diligently named. More than half the ladies already had partners and were taking up, or preparing to take up, their positions for...
Continue reading the full chapter
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Summary
At a grand ball attended by the Emperor, seventeen-year-old Natasha faces every teenager's worst nightmare: being the only one not asked to dance. As the polonaise begins and couples pair off, she stands frozen with her mother and cousin, watching her dreams of a magical evening crumble. The music that should bring joy now sounds like a funeral dirge. She's invisible to the men around her, including Prince Andrew, who passes by without recognition. Her desperation grows as even family friends ignore her, making her feel utterly worthless and alone. But Pierre, ever the unlikely hero, notices her distress and nudges Prince Andrew to ask her to dance. When Andrew finally sees Natasha's face—prepared for either despair or rapture—something shifts in him. He approaches with genuine courtesy, asks her to waltz, and watches her transform from a frightened girl into a radiant young woman. As they dance, both experience an unexpected awakening. Natasha discovers her own grace and beauty, while Andrew, seeking escape from tedious political talk, finds himself genuinely enchanted by her fresh, unguarded charm. The chapter captures that pivotal moment when social rescue becomes mutual transformation—how one act of kindness can lift someone from their lowest point while surprising the giver with unexpected joy. It's about the magic that happens when we choose to see and include others.
That's what happens. To understand what the author is really doing—and to discuss this chapter with confidence—keep reading.
Terms to Know
Polonaise
A formal ballroom dance popular in 19th-century European high society. Partners walked in elaborate patterns around the room in a grand procession. It was often the opening dance at important social events.
Modern Usage:
Like the choreographed entrance at a wedding reception or awards show - everyone has their place and follows the script.
Court etiquette
The strict rules of behavior required at royal events and high society gatherings. Every gesture, bow, and conversation had prescribed forms. Breaking these rules could ruin your social standing.
Modern Usage:
Think workplace hierarchy - knowing who to greet first at a company party or how to act around the CEO.
Social rescue
When someone intervenes to save another person from an embarrassing social situation. In ballroom culture, being left without a dance partner was deeply humiliating, especially for young women.
Modern Usage:
Like when someone jumps in to include the person standing alone at a party or saves you from an awkward conversation.
Coming of age
The transition from childhood to adulthood, often marked by specific social rituals. For aristocratic girls, their first major ball was a crucial debut into adult society.
Modern Usage:
Similar to prom, graduation, or your first job interview - moments that feel like they define your worth.
Social invisibility
The painful experience of being overlooked or ignored in social situations, particularly devastating in a society where public recognition determined your value and future prospects.
Modern Usage:
Being ignored at networking events, not getting invited to group hangouts, or feeling invisible on dating apps.
Mutual transformation
When an act of kindness or connection changes both people involved. The giver discovers something unexpected about themselves while helping another person.
Modern Usage:
When mentoring someone teaches you as much as them, or helping a coworker actually makes your own day better.
Characters in This Chapter
Natasha
Young protagonist facing social crisis
A seventeen-year-old experiencing her worst nightmare at a grand ball - being the only one not asked to dance. Her desperation and subsequent transformation when rescued shows the intense pressure young women faced in this society.
Modern Equivalent:
The teenager having a panic attack at prom because no one asked her to dance
Prince Andrew
Reluctant social rescuer
Initially distracted by political conversations, he's prompted by Pierre to notice Natasha's distress. His act of asking her to dance surprises him by bringing unexpected joy and breaking through his cynical detachment.
Modern Equivalent:
The guy who finally notices the wallflower and discovers she's actually amazing
Pierre
Behind-the-scenes helper
The observant friend who notices Natasha's distress and nudges Prince Andrew to act. He facilitates the connection without seeking credit, showing his genuine kindness and social awareness.
Modern Equivalent:
The friend who quietly orchestrates introductions and makes sure no one gets left out
The Emperor
Central social figure
His presence drives the entire social dynamic of the ball. Everyone revolves around his movements and approval, creating the high-pressure atmosphere where being noticed or ignored carries enormous weight.
Modern Equivalent:
The celebrity or VIP whose presence makes everyone nervous and competitive for attention
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to recognize when someone is being systematically ignored and how small interventions can break destructive cycles.
Practice This Today
This week, notice who stands alone at gatherings, eats lunch by themselves, or gets talked over in meetings—then make one small gesture of inclusion.
You have the foundation. Now let's look closer.
Key Quotes & Analysis
"Her face was prepared for either despair or rapture"
Context: When Prince Andrew approaches Natasha to ask her to dance
This captures the intensity of teenage emotions and high-stakes social moments. Natasha's entire sense of self-worth hangs on this interaction - she'll either be devastated or euphoric based on his response.
In Today's Words:
She was braced for either total humiliation or the best moment of her life
"The music that should bring joy now sounds like a funeral dirge"
Context: Describing Natasha's experience while watching others dance
Shows how our emotional state completely transforms our perception of the world. The same music that thrills the dancing couples becomes torture for the excluded observer.
In Today's Words:
When you're miserable, even happy songs feel like they're mocking you
"He walked in rapidly, bowing to right and left as if anxious to get the first moments of the reception over"
Context: Describing the Emperor's entrance at the ball
Even the most powerful person feels the burden of social performance. The Emperor, despite his status, wants to get through the awkward formalities quickly, showing that social anxiety affects everyone.
In Today's Words:
He rushed through the meet-and-greet like he just wanted to get it over with
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Social Rescue
Social rejection creates visible distress that makes others avoid the excluded person, deepening their isolation until someone secure enough intervenes.
Thematic Threads
Social Visibility
In This Chapter
Natasha experiences the terror of being unseen in a space where being seen equals worth and belonging
Development
Introduced here as the flip side of earlier scenes showing social power and recognition
In Your Life:
You might recognize this in moments when you feel invisible at work meetings, family gatherings, or social events.
Class Dynamics
In This Chapter
The ball's rigid social hierarchy determines who gets noticed, who gets ignored, and who has the power to change outcomes
Development
Continues the exploration of how social position shapes experience and opportunity
In Your Life:
You see this in how workplace hierarchies determine whose ideas get heard and whose contributions go unnoticed.
Transformative Kindness
In This Chapter
Pierre's small act of nudging Andrew creates a cascade of positive change for both Natasha and Andrew
Development
Introduced here as a counterbalance to the novel's themes of power and manipulation
In Your Life:
You experience this when someone includes you in conversation or offers help when you're struggling, changing your entire day.
Personal Growth
In This Chapter
Both Natasha and Andrew discover new aspects of themselves through their unexpected connection on the dance floor
Development
Continues the theme that meaningful encounters can catalyze self-discovery and change
In Your Life:
You might find this in moments when helping others reveals strengths you didn't know you had.
Social Courage
In This Chapter
Pierre demonstrates the courage to intervene in social situations, using his position to help rather than just observe
Development
Introduced here as an alternative to the novel's many examples of social cowardice and self-interest
In Your Life:
You face this choice whenever you see someone being excluded or struggling and must decide whether to act or look away.
Modern Adaptation
The Networking Event Nightmare
Following Andrew's story...
Andrew attends a networking event for entrepreneurs, hoping to find his next purpose after selling his startup. At thirty, with money in the bank but no direction, he watches the room divide into clusters of animated conversation. Near the registration table, he spots Maya, a young community college student who won an essay contest to attend. She stands frozen as established business owners form their circles, her homemade name tag and thrift store blazer marking her as an outsider. The room's energy flows around her like water around a stone. Andrew recognizes the look—he wore it himself at prep school charity events where his scholarship status made him invisible. He watches successful people unconsciously avoid eye contact with Maya, their discomfort with her obvious nervousness creating a widening circle of exclusion. When a venture capitalist brushes past her without acknowledgment, Andrew sees her face crumble. He approaches a prominent local developer he knows and suggests they include Maya in their conversation about community development. The simple introduction transforms the evening—Maya's fresh perspective on neighborhood needs captivates the group, while Andrew discovers that his real wealth lies in his ability to bridge worlds.
The Road
The road Natasha walked in 1869, Andrew walks today. The pattern is identical: social exclusion creates invisible suffering that compounds until someone with security chooses to see and act.
The Map
This chapter provides the 'exclusion radar'—the ability to spot when someone is being systematically ignored and the power to interrupt that pattern with simple inclusion. Andrew learns that social rescue often costs nothing but transforms everything.
Amplification
Before reading this, Andrew might have focused only on his own networking goals, blind to others' struggles. Now he can NAME social exclusion patterns, PREDICT how they compound, and NAVIGATE by becoming the bridge-builder who includes rather than ignores.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What exactly happens to Natasha at the ball, and how does her situation change?
analysis • surface - 2
Why do you think the other men at the ball avoided asking Natasha to dance, even though she wasn't actually doing anything wrong?
analysis • medium - 3
Where have you seen this same pattern of social exclusion creating a spiral that gets worse over time?
application • medium - 4
If you were Pierre in this situation, what would motivate you to speak up when you see someone being excluded?
application • deep - 5
What does this chapter reveal about how quickly our social status can shift based on one person's action?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Spot the Invisible Person
Think about the last three social situations you were in - work meeting, family gathering, community event, or even just waiting somewhere. Write down who was standing alone, looking uncomfortable, or being unconsciously ignored. Then identify what small action could have included them. This isn't about fixing everyone's problems, but about developing your 'exclusion radar' like Pierre had.
Consider:
- •Sometimes the excluded person isn't obviously distressed - they might just be quietly invisible
- •Your own social comfort level affects whether you notice others' discomfort
- •Small gestures of inclusion often cost nothing but can completely shift someone's experience
Journaling Prompt
Write about a time when someone included you when you felt left out, or when you wish someone had noticed you were struggling socially. What did that inclusion mean to you, or what would it have meant?
Coming Up Next...
Chapter 123: The Magic of Being Fully Present
What lies ahead teaches us complete presence transforms ordinary moments into extraordinary ones, and shows us authentic joy is contagious and affects everyone around you. These patterns appear in literature and life alike.